caderno португальский

тетрадь

Значение caderno значение

Что в португальском языке означает caderno?

caderno существительное

— uma certa quantidade de folhas de papel unidas e por vezes encapadas como se fossem um livro — (por extensão⚠) qualquer livro pequeno e/ou com características de informalidade ⋄ Cadernos de Poesia. — (administração pública⚠) conjunto de documentos relativos ao lançamento de um concurso público para execução de uma obra ou fornecimento de um bem

Перевод caderno перевод

Как перевести с португальского caderno?

caderno португальский » русский

тетрадь тетра́дь тетра́дка записная книжка блокнот тетрадка записна́я кни́жка блокно́т

Примеры caderno примеры

Как в португальском употребляется caderno?

Простые фразы

As respostas devem ser escritas no caderno.

Ответы должны быть записаны в тетрадь.

Tenho mais de duzentas receitas naquele caderno.

У меня более двухсот рецептов в этой тетради.

Субтитры из фильмов

Se começa em criança, com as folhas do caderno.

Люди начинают заниматься этим ещё в детстве,..

Olha. ontem fui até à nossa praia e trouxe o teu caderno.

Я была на нашем берегу и забрала твою тетрадь.

O meu velho caderno de notas.

Моя детская тетрадь.

Por favor, vai buscar o caderno que está na terceira estante.

Достань, пожалуйста, тетрадь из шкафа, на третьей полке.

Ele escreve no seu caderno sobre um homem chamado. Leon Selwin, ou Zelman. que parecia ser um aristocrata. alguém muito rico, conversando com famosos.

Он пишет в своем блокноте. о курьезном маленьком человеке по имени Леон Сельвин или Зелман,. явном аристократе. превозносящем богатство в беседе со светскими львами.

Você me vendeu o caderno.

Вы продали мне записную книжку.

Acho que está no meu caderno.

Слушай Руди,поищи. я думаю он в моем блокноте.

Não o caderno azul. O vermelho.

Так..нет не голубой блокнот.

Quantas vezes já te disse que. Escreves os teus deveres num caderno?

Сколько раз тебе повторять, что задание нужно выполнять в тетради?

Quantas vezes já te disse para escreveres no teu caderno?

Сколько раз я просил тебя писать в тетради?

Ontem estive na casa do meu primo e esqueci-me lá do meu caderno, Senhor.

Вчера я был у двоюродного брата и забыл у него тетрадь, учитель.

Senhor, eu estou com o caderno.

Его тетрадь у меня.

Estás com o caderno dele?

Его тетрадь у тебя?

E lembrem-se, se digo para escreverem no caderno, é porque todos devem submeter-se a uma disciplina.

И запомните, если я говорю вам писать в тетради, нужно соблюдать дисциплину.

Возможно, вы искали...