cadete португальский

ю́нкер, младший сын, курсант

Значение cadete значение

Что в португальском языке означает cadete?

cadete

antiga designação dos filhos segundos de pessoas nobres soldado nobre, que na milícia gozava certos privilégios soldado que, dispensado do serviço militar, cursa escolas superiores homem aperaltado

Перевод cadete перевод

Как перевести с португальского cadete?

cadete португальский » русский

ю́нкер младший сын курсант курса́нт кадет каде́т

Примеры cadete примеры

Как в португальском употребляется cadete?

Субтитры из фильмов

Vestindo um belo uniforme de cadete a um miúdo, e enfiando-lhe o nariz nos livros?
Напялить на парня щегольскую форму кадета и воткнуть его носом в книгу?
Cadete Anderson.
Кадет Андерсон.
Cadete Parker.
Кадет Паркер.
Cadete Tierney.
Кадет Тирни.
Acaba de embarcar outro cadete.
Это добавка к нашему пополнению.
E o Cadete Ezra Parker.
И кадет Эзра Паркер.
Quando eu era cadete na Academia, tínhamos de ler as explorações dele.
В академии его подвиги кадеты изучали по учебникам.
Mas a minha primeira visita a AXanar foi como cadete numa missão de paz.
Но первый раз на Аксанар я прилетел, будучи кадетом, с мирной миссией.
A mais alta honra, o Sabre de Oficial, é concedido todos os anos ao cadete que melhor exemplifica o carácter e espírito da academia.
Офицерская сабля, наивысшая награда, каждый год достается кадету, который лучше всех воплотил дух академии.
Este ano quem recebe é o Cadete Sargento Damien Thorn.
В этом году саблей награждается кадет сержант Дэмиен Торн.
O cadete não compreendeu a pergunta do instrutor.
Этот курсант не понял вопроса, сэр.
Este cadete acha que dava um bom oficial!
Этот курсант верит, что станет хорошим офицером!
O teu verdadeiro pai era cadete como eu?
Твой настоящий отец был курсантом, как и я?
Posso falar com o cadete Zack Mayo?
Здравствуйте. Я хотела бы поговорить с курсантом Заком Майо.

Возможно, вы искали...