catálogo португальский

каталог, катало́г

Значение catálogo значение

Что в португальском языке означает catálogo?

catálogo

lista descritiva  O festival de equívocos deixa a nu a precariedade do novo modelo do setor elétrico e compõe farto catálogo de erros graves a evitar no futuro. {{OESP|2010|abril|30}} relação ordenada de coisas ou pessoas com descrições curtas a respeito de cada uma

Перевод catálogo перевод

Как перевести с португальского catálogo?

Примеры catálogo примеры

Как в португальском употребляется catálogo?

Субтитры из фильмов

Não consta do seu catálogo.
В каталоге не ищите.
Não precisamos mais canções, já temos o catálogo cheio.
Боюсь, у нас больше песен, чем нужно, отец. Все занято.
Encontra-a no catálogo.
Эту картину можно найти в каталоге.
Número 109 do catálogo.
А сейчас номер по каталогу 109.
Número 110 do catálogo.
Номер по каталогу 110.
Acho sim. Veja. Trouxe um exemplo de catálogo.
Смотрите, я принес вам проспекты.
Qual monstruosa presunção pensar, que os outros retirariam proveito do sórdido catálogo dos seus erros.
Кощунственно даже подумать, что другие могут извлечь выгоду из множества ваших ошибок!
Trouxe o catálogo?
Принесли каталог?
Sim, no catálogo, passais por homens.
Да, люди вы по росписи пород.
Mas estas estrelas particulares, são seleccionadas de um grande catálogo de posições de estrelas.
Но эти конкретные звезды отобраны из большого каталога звездных координат.
Foi ele o primeiro a elaborar um catálogo, indicando a posição e magnitude das estrelas, de modo a poder detectar essas mudanças.
Именно он создал первый каталог координат и звездных величин, чтобы определять ход этих перемен.
Catálogo Spates.
Каталог Потоков.
Irmãos e irmãs, o catálogo sem fim de bestiais atrocidades que inevitavelmente seguirá dessa ação bárbara pode e deve ser interrompido.
Братья и сестры, бесконечный список зверских преступлений, которые несомненно последуют за этим ужасным деянием должен, может, и будет прерван.
As Caraíbas, conhecidas pelas seus mares azuis e praias solarentas, são agora notícia como um foco de turbulência política, e hoje foi um nome a juntar ao catálogo de locais problemáticos.
Я чувствую вину! Думаете, просто быть в семерке самых богатых наследниц мира? - Памела, можете пошевелить левой рукой?

Возможно, вы искали...