catarro португальский

простуда, мокро́та, катар

Значение catarro значение

Что в португальском языке означает catarro?

catarro существительное

— muco secretado, geralmente patológico ⋄ Era viúva e rica, e sofria dum catarro crônico. (Em [[s:O Crime do Padre Amaro/IV|O Crime do Padre Amaro (Capítulo IV)]] de Eça de Queirós) — manifestação de gripe ou resfriado; constipação

Перевод catarro перевод

Как перевести с португальского catarro?

catarro португальский » русский

простуда мокро́та катар ката́р

Примеры catarro примеры

Как в португальском употребляется catarro?

Субтитры из фильмов

Eu estava com catarro, e ela obrigou-me a parar de fumar.

Когда у меня начался кашель, она заставила меня бросить курить.

Tapas uma narina e assopras com bastante força pela outra. E todo catarro sairá por aí.

Смотри, зажимаешь одну ноздрю, потом резко дуешь, и все сопли вылетают через вторую ноздрю.

Catarro!

Плевок!

Isto é delicioso, e meu catarro soltou.

Напиток вкусный, и мне полегчало.

Preferes trocar o cabelo por catarro.

Да, вы хотите заменить ваш волос на мокроту.

Um cabelo por catarro.

Волос за мокроту.

Tem piada, não ouvi catarro nenhum.

Забавно, но я не заметил мокроты.

Esse Tensy é o maior produtor de catarro da costa leste?

Похоже, твой Тензи - рекордсмен по отхаркиванию мокроты.

Acabou o catarro?

Это что же? Уже нет соплей?

Mas mesmo os pulmões que não têm catarro acabam por se cansar.

Я буду показывать на тебя и смеяться.

Catarro.

Кашль курильщицы.

Ela até faz catarro parecer bom.

Она даже сопли делает приятными на вид.

Por algumas gotinhas de catarro de umas senhoras. que são tão baratas quanto mentiras. o trabalho e o sangue vendeu ele de nosso esforço ingente.

За капли женской жидкости глазной как нож дешевый продал он труды и кровь народа нашего.

Folículos capilares sobre a colcha, células da pele mortas na almofada, manchas de chocolate na mesa e sumo de morango no tapete. Sem falar dos fluidos corporais. manchas de sémen e catarro. - Walter, está tudo bem.

Волосяные фолликулы на покрывале, отмершие клетки на подушке, пятна от шоколада на столе и клубничный морс на ковре-- не говоря о выделениях, пятнах от спермы и мокр.

Возможно, вы искали...