celeste португальский

небесный, небе́сный

Значение celeste значение

Что в португальском языке означает celeste?

celeste прилагательное

— relativo ao céu — que está no céu ou faz parte do céu — relativo a Deus — (Religião e Cristianismo) relativo ao Paraíso

Перевод celeste перевод

Как перевести с португальского celeste?

celeste португальский » русский

небесный небе́сный

Примеры celeste примеры

Как в португальском употребляется celeste?

Субтитры из фильмов

Olá, Celeste. - Olá, Sr. Warriner.

Привет, Селеста.

Obrigado, Celeste, eu continuo.

Спасибо, Селеста, дальше я сам.

Ele olhou para o corpo celeste até que ele o cegou.

Он пялился на небесное светило, пока не ослеп.

Sabes o que disse Feafan do teu azul celeste?

Знаешь, что Феофан про голубец-то твой сказал?

Grande coisa, gosta de azul celeste.

Ишь ты, голубец он любит!

Recordo bem o nevoeiro celeste que envolve tudo quando a Infância está a chegar ao fim e a partir deste enorme círculo, alegre e risonho, o caminho torna-se progressivamente mais estreito. Empreender esta viagem É belo e terrível ao mesmo tempo.

Я помню и знаю этот голубой туман, которьй покрьвает все, когда вот-вот кончится детство, и из этого огромного круга, счастливого и веселого, путь делается все уже и уже, и радостно и жутко входить в эту анфиладу.

É necessário humilhar o corpo. desprezá-lo, e submetê-lo constantemente aos prazeres da carne. para que a alma purificada possa voltar após a morte. à sua moradia celeste.

Тело необходимо унижать и ненавидеть. и постоянно подвергать плотским удовольствиям. чтобы очищенная душа могла вернуться после смерти в свое небесное пристанище.

Seja bem-vindo aqui Rabbi Jacob, nosso chefe bem amado e a tua ciência iluminante celeste.

Добро пожаловать в свой дом, равви Якоб. Наш высокочтимый учитель. Источник знаний.

Azul celeste.

Светло-голубой.

Azul celeste a branco.

Светло-голубой и белый.

Celeste.

Труди.

Transporte Marie Celeste vai partir dentro de 10 minutos.

Транспорт Мария Селеста отбывает через 10 минут.

Não, Celeste, quero dizer que o que ela diz é sexista.

Нет, Селеста я имею в виду то что она говорит про дискриминацию полов.

Bem-vindo, cidadão. está indicado para viver. no bloco Y, no Abrigo Celeste.

Добро пожаловать назад, гражданин. Твои апартаменты.

Возможно, вы искали...