cochichar португальский
шептать, шепта́ть
Значение cochichar значение
Что в португальском языке означает cochichar?
cochichar
Перевод cochichar перевод
Как перевести с португальского cochichar?
cochichar португальский » русский
Примеры cochichar примеры
Как в португальском употребляется cochichar?
Субтитры из фильмов
Tem de cochichar?
Почему ты шепчешь?
É quase branco, por isso ninguém vai cochichar.
Оно не совсем белое, так что шептаться не будут.
Que estão para aí a cochichar?
О чем это вы шепчетесь?!
Estiveram a cochichar um com o outro toda a noite.
Вы шептались весь вечер.
O que estão para aí a cochichar?
Понял. Парни, о чём вы там шепчитесь?
Estou a ouvir-vos a cochichar.
Эй, чуваки! Я слышу вы там сюсюкаетесь друг с другом.
O que estão vocês a cochichar?
О чем вы там шепчетесь?
Estamos a 48h do julgamento e estão a cochichar como miúdas de 12 anos.
У нас 48 часов до суда, а вы сплетничаете, как двое 12-летних подростков у походного костерка.
O que estão a cochichar?
О чем вы двое шепчетесь?
Tenho-vos visto a cochichar à noite, às risadinhas, como duas raparigas.
Я слышал, как ночью вы шептались и хихикали, словно пара девчонок.
O que estão para aí a cochichar?
О чём это вы шепчетесь?
Estão a cochichar sobre quê?
О чём они там шепчутся?
Não vamos cochichar, Brian!
Мы не будем шептать, Брайан!
O que estão vocês os dois a cochichar?
О чём вы шепчетесь?