colonialismo португальский

колониализм

Значение colonialismo значение

Что в португальском языке означает colonialismo?

colonialismo

prática de fundar colônias, de colonizar (Política⚠) ordem política que estabelece domínio, político, social, econômico, cultural, de um Estado sobre outro (Política⚠) doutrina que preconiza tal ordem época colonial interesse pelo que é colonial

Перевод colonialismo перевод

Как перевести с португальского colonialismo?

colonialismo португальский » русский

колониализм колониали́зм

Примеры colonialismo примеры

Как в португальском употребляется colonialismo?

Субтитры из фильмов

Há muitas coisas do Colonialismo.
Столько вещей со времён Колонизации.
Ele recorreu à briga contra o colonialismo, teve sentido o que o Che disse.
Он говорил о борьбе с колониализмом. Вот что имел в виду Че и о чем он говорил.
Temos Humanidades juntos e éramos para fazer juntos o projecto sobre o colonialismo.
Мы вместе посещаем занятия по гуманитарным наукам. И мы были партнерами в этом проекте о колониальной жизни.
Vestimo-nos como nos tempos do colonialismo e temos empregos dessa época.
Ну, мы наряжались будто мы жители времен колоний и у нас древние колониальные профессии.
Há um que ela escreveu sobre o pai. Outro sobre o colonialismo na Birmânia.
В том числе одна об ее отце и одна о колониальной Бирме.
O Professor Cravitz é uma destacada autoridade sobre o colonialismo. Sou uma grande fã.
Профессор Кравиц - ведущий исследователь эпохи колониализма.
És uma grande fã do colonialismo?
А я - большой фанат.
Eu nem sequer sei se isso foi uma sarcástica referência geopolítica ao colonialismo ou não.
Мне ли не знать. Я даже не знаю, это был сарказм, геополитическая отсылка к колониализму или нет.
O legado brutal do colonialismo afirmando-se novamente no Chile.
Зверское наследие колониализма проявилось опять в Чили.
Se pensarem na baleia branca em termos de pós-colonialismo.
Если смотреть на белого кита с точки зрения постколониализма.

Из журналистики

O colonialismo, a escravatura, a fragmentação de África em pequenos países, e uma longa história de exploração de recursos podem ser assuntos de um passado distante para os agressores, mas não tanto para aqueles que sofreram com isso.
Колониализм, рабство, раскол Африки на малые страны и долгая история использования ресурсов могут быть вопросами далекого прошлого для виновной стороны, но не для тех, кто пострадал в результате этого.

Возможно, вы искали...