colorir португальский

раскра́шивать, раскра́шивание, раскра́ска

Значение colorir значение

Что в португальском языке означает colorir?

colorir

dar cor a matizar tornar brilhante

Перевод colorir перевод

Как перевести с португальского colorir?

Примеры colorir примеры

Как в португальском употребляется colorir?

Субтитры из фильмов

Podem colorir os meus olhos Para combinar com a roupa?
А глаза под цвет платья возможно?
Podes colorir as orelhas de cinzento. Oh, perdão.
Извините.
Tens um jogo de colorir, pois tens.
Твоя книжка для раскраски.
Se estiveres aborrecida, tens aqui um livro para colorir.
Если тебе будет скучно, вот книжка-раскраска по сериалу МЭш.
Tem figuras bonitas para colorir?
А в ней нет ли, случайно, красивых картинок для раскрашивания?
E eu tenho que colorir os detalhes, ou algo do tipo.
И мне постоянно нужно их докрашивать.
Um livro de colorir.
Ага!. - Книжка-раскраска.
Nunca ias a lado nenhum sem. sem esse livro de colorir.
Никуда без нее не выходила без этой книжки-раскраски.
Eu tinha dificuldade em não colorir por fora.
Кажется, раскрашивала я не по контуру.
Ele odiava os professores, ele odiava colorir. ele até odiava o recreio.
Хватит двоек!
Podes colorir esse também.
Ты можешь раскрасить вон ту, тоже.
Ou talvez até estudar pintura, porque ela está sempre a colorir.
Или, может, еще и уроки рисования. потому что она все раскрашивает.
Trouxe vários lápis de cor e um livro de colorir.
Я принесла мелки и расскраску.
Sou mesmo bom a colorir.
Я просто охренительный художник.

Возможно, вы искали...