consoante португальский

согла́сный

Значение consoante значение

Что в португальском языке означает consoante?

consoante прилагательное

— que consoa, que soam à vez, que rima em fonema — consonantal, referido às letras consoantes

consoante существительное

— (Linguística) qualquer fonema caracterizado por alguma obstrução ou constrição em um ou mais pontos do trato vocal — letra do alfabeto que representa uma consoante1

Перевод consoante перевод

Как перевести с португальского consoante?

consoante португальский » русский

согла́сный согласный звук согласные согласная согла́сная совместимый консонант

Примеры consoante примеры

Как в португальском употребляется consoante?

Субтитры из фильмов

O número médio de clientes de uma prostituta de categoria inferior está entre 5 a 8, consoante os bairros.

Большинство проституток высшей категории принимают от пяти до восьми клиентов за день.

Consoante as hipóteses.

Максимум! В зависимости от повреждений.

Major, o Coronel Breed é seu superior e você comportar-se-á sempre consoante isso.

Майор, полковник Брид - ваш прямой начальник. И пока что вы обязаны ему подчиняться.

Este mesmo modelo é concebido também noutros tipos de tecido, como a seda ou a lã, consoante as estações.

Та же самая модель может быть выполнена, используя другие ткани. Например, из шёлка или шерсти, в зависимости от сезона.

O estômago está marcado em todas as direcções por linhas profundas, muito claras e distintas, mais ou menos acentuadas consoante a dureza da batida do chicote.

Живот украшают глубокие отметины, отчетливо видные на фотографии, подчеркивая, с какой силой наносились удары плетью.

Nós caçávamos antílopes ou búfalos, cujas migrações aumentavam e diminuíam, consoante as estações.

Мы охотились на антилоп и бизонов, чьи стада приходили и уходили вместе с временами года.

Como todos os seres vivos, cada um consoante a sua capacidade.

Как все живые существа, каждый в зависимости от своей одаренности.

Não decido consoante o nível de decibéis, Lucas.

Я не принимаю решения на основе уровня децибел, Лукас.

O que ela precisava de acreditar mudava consoante o momento.

То, во что ей нужно было верить, менялось в соответствии с обстоятельствами.

Acho que o limite de velocidade, devia ser consoante a idade.

Я думаю, надо разрешить старикам ездить согласно их возрасту.

Consoante conheces alguém há mais tempo, menos tempo esperas?

Чем дольше кого-нибудь знаешь, тем меньше его ждешь?

Agiremos consoante a situação.

Будем действовать по обстоятельствам.

Tenho de avaliar tudo e agir consoante o meu critério.

Я лишь поддерживаю порядок вещей.

Atirem as vossas armas para fora e saiam com as vossas mãos à vista, e serão tratados consoante a lei.

Выбрасывайте свои оружия и выходите с поднятыми руками. С вами будут обращаться в соответствии с законом.

Из журналистики

As disparidades de género na esfera da participação económica e das oportunidades das mulheres variam significativamente consoante as regiões.

Гендерные разрывы в экономическом участии и возможностях для женщин значительно различаются по регионам.

Возможно, вы искали...