crisma португальский
ми́ро, конфирма́ция, засвидетельствование
Значение crisma значение
Что в португальском языке означает crisma?
crisma
Перевод crisma перевод
Как перевести с португальского crisma?
Примеры crisma примеры
Как в португальском употребляется crisma?
Субтитры из фильмов
Fiz-lhe o Crisma em menina.
Она всегда поддерживала меня.
Não nos vemos desde a crisma da Tracey.
Не видели тебя с той поры, как крестили Трейси.
Com a Crisma. tornar-se-ão soldados da Igreja.
С Конфирмацией вы станете настоящими солдатами церкви.
Quando fizer o crisma, serei um homem. Por que não posso conduzir?
У меня конфирмация скоро, я мужчиной стану.
É por isso que não quero fazer o crisma.
В общем, поэтому я не хочу конфирмацию.
És o padrinho do crisma. Faz alguma coisa.
Ты его крестный, сделай с ним что-нибудь.
Não é disso que estou a falar. Refiro-me ao crisma.
Но я не про бейсбол, а про конфирмацию.
Não encontrei nada para o crisma.
А я так и не нашла ничего для конфирмации.
Vais ao crisma com microfones.
Мы на тебя микрофон хотим повесить.
O crisma começa daqui a uma hora.
Нам в церкви надо быть через час!
Que selvagem fuma erva no dia do crisma?
Это каким надо быть животным, чтоб курить марихуану на своей конфирмации?!
Eu só tenho um filho e tu faltas ao crisma dele?
Пропускаешь конфирмацию моего единственного сына?
Estava com isso no crisma. Ainda está com isso?
Застудила, когда её крестили?
Foi baptizado e fez o crisma aqui. Fez parte do nosso coro.
Здесь его крестили, здесь он проходил конфирмацию, был служкой при алтаре.