decompor португальский

разобра́ть, разбира́ть, анализировать

Значение decompor значение

Что в португальском языке означает decompor?

— modificar — separar os elementos de — apodrecer

Как перевести с португальского decompor?

разобра́ть разбира́ть анализировать разложи́ться разложи́ть разлага́ться разлага́ть проанализировать анализи́ровать

Как в португальском употребляется decompor?

Sim, isso é um dispositivo de interferência, mas destina-se a decompor o sistema de defesa. deste país.

Он вам так и объяснил? А вы думаете, я иначе был бы столь щедр?

Moléculas biológicas orgânicas ou de qualquer outro tipo, decompor-se-iam imediatamente.

Органические и другие возможные биологические молекулы попросту распадутся на части.

Está a decompor-se e a cair.

Она гниёт, спадает с меня клочьями.

Ainda não começou a decompor-se, mas não demorará muito.

Скоро он начнет разлагаться.

Embora não me importasse nada de a ver a decompor-se junto ao rio.

Но мне хочется увидеть её труп на берегу реки.

Sabes quanto tempo leva a esses copos de plástico a decompor-se?

Знаешь, сколько лет уйдет на разложение этого стакана?

Um cadáver a decompor-se.

А я мертвец. - лицо.

O que é? Mostra como se podem decompor fungos trinucleicos para fazer irídio bicantizino, um dos ingredientes ativos do ketracel-branco.

Здесь показано, как можно расщепить три-нуклеиновую плесень, чтобы получить бикантизин юридия, один из активных составляющих кетрацел-вайта.

Os cristais de benamita no coração deste motor já começaram a se decompor.

Бинамитные кристаллы в сердце этого двигателя уже начали разрушаться.

Aquele bicho está provavelmente a decompor-se na berma de uma estrada neste momento!

Пока мы тут говорим, эта дворняга уже догнивает в какой-нибудь канаве.

Há um cadáver que passou mais de duas horas numa carrinha a decompor-se a uma velocidade incrível.

Труп пролежавший два часа в машине, без охлаждения, разлагается куда быстрее чем ты можешь представить.

Está a decompor-se neste preciso momento.

Совсем не просто.

Isso não significa que ele possa decompor-se no assento.

Это не означает, что он должен начать разлагаться на посту.

Decompor a tua mente, chegar à negrura.

Настрой свой мозг на темноту.