decote португальский

ме́жду груде́й, ложби́нка, декольте́

Значение decote значение

Что в португальском языке означает decote?

decote

abertura na parte superior da blusa, por onde passa a cabeça  O decote da blusa realça os seios da mulher. 2. ato ou efeito de decotar

Перевод decote перевод

Как перевести с португальского decote?

decote португальский » русский

ме́жду груде́й ложби́нка декольте́

Примеры decote примеры

Как в португальском употребляется decote?

Субтитры из фильмов

É um vestido que tem o decote atrás e não à frente.
Дневное платье для чаепития из набивной ткани.
Não tem muito decote?
Не слишком ли оно открытое?
Curto, preto, com manga comprida e decote quadrado.
Короткое, черное, с длинными рукавами и квадратным вырезом.
Quando se inclinou, parecia que se viam os joelhos pelo decote.
Когда она нагнулась, было похоже, что у нее в декольте еще одна пара коленок.
Sem decote é aborrecido.
Декольте это слишком вульгарно!
Quero o decote.
Я в раздумье.
Porque me embebedei e olhei para o decote dela.
Я напился и заглянул ей в вырез.
Saiam-lhe pelo decote.
Прямо вываливалась из декольте. Она мешала Джейн дышать.
Bom, mas lá fui eu a uma loja de roupa, e a vendedora estava com um decote até ao umbigo.
Я иду в этот магазин одежды, а на продавщице блузка с большим вырезом.
Como se ele não fizesse o mesmo, se a Elaine lhe aparecesse, com um decote até ao umbigo.
Как будто бы он не сделал то же самое, пройди мимо Элейн в платье с глубоким вырезом.
Por acaso tenho o guião aqui comigo. Na página 3, por exemplo, imaginem que entra a personagem da Elaine, com um decote até ao umbigo e o mordomo fica muito distraído e não consegue trabalhar.
Знаешь, так случилось, что сценарий у меня с собой и пусть, например, на третьей странице входит персонаж Элейн, одетый в платье с глубоким вырезом слуга очень смущается и не может работать.
Sou responsável pelas t-shirts com decote em V, caneladas, todas.
Я отвечаю за все маечки - Французские, с вырезом, в рубчик, все, какие есть.
Um belo de um decote para uma sufragista.
Ничего так декольте для суфражистки.
Gola alta, sensata. Decote em V, sexual.
Построже или посексуальней?

Возможно, вы искали...