delta португальский

дельта, де́льта

Значение delta значение

Что в португальском языке означает delta?

delta существительное

— quarta letra do alfabeto grego e tem um valor numérico de 4 — (Matemática, Ciências aplicadas⚠) indica uma diferença no valor de uma variável — foz de um rio em formato triangular

Delta существительное

— município brasileiro do estado de Minas Gerais

Перевод delta перевод

Как перевести с португальского delta?

delta португальский » русский

дельта де́льта дельта реки

Примеры delta примеры

Как в португальском употребляется delta?

Простые фразы

Bangladesh é um país do sul da Ásia, no delta do Rio Ganges, na baía de Bengala.

Бангладеш - это государство в Южной Азии, расположенное в дельте реки Ганг в районе Бенгальского залива.

Субтитры из фильмов

Número Delta, Sierra, 4, 5, 1.

Номер дельта, сьерра, четыре, пять, один.

Rápido, ele está indo para o delta!

Он идет прямиком в реку! Ему придётся остановиться!

Os sete braços do delta da foz do rio Ota enchem e vazam à hora do costume, precisamente à hora do costume, com água fresca, rica em peixes cinzentos ou azuis, dependendo da estação e da hora do dia.

Вода в семи рукавах устья реки Ота спадает и прибывает в обычные часы, точно в привычные часы; свежие воды полны рыбы, серой или голубой, в зависимости от времени дня и сезона.

As pessoas ao longo das margens lamacentas já não vêem a lenta subida da maré nos sete braços do delta da foz do rio Ota.

Люди вдоль грязных берегов больше не смотрят, как медленно поднимается прилив в семи рукавах устья реки Ота.

E então, em 46, a companhia estava no delta do Mekong.

Так вот, в 1946, дело было в дельте Меконга.

Um dos deflectores rompeu-se. Raios delta?

Дельта-лучи?

Ajuste o rumo para Delta Vega.

Проложить курс на Дельта Веги.

Estamos a aproximar-nos de Delta Vega.

Приближаемся к Дельте Веги.

Eu também sei que estamos em orbita de Delta Vega, Jim.

Я также знаю, что бы на орбите Дельты Веги, Джим.

Estamos na órbita de um planeta desabitado na área de Omicron Delta, um planeta curiosamente parecido com o que recordamos da Terra, como um parque, belo, verde, flores, árvores, relvados, e tranquilidade.

Мы на орбите необитаемой планеты в регионе Омикрон Дельта. Планеты, удивительно похожей на Землю, какой мы ее помним: с парками, красивая, зеленая.

Raio-X Delta Um. Fala Controlo de Missão.

Икс-луч дельта один, зто Центр управления.

Raio-X Delta Um, fala Controlo de Missão.

Икс-луч дельта один, зто Центр управления.

Ferido, Delta do Mekong.

Там был ранен в Дельте Меконга.

Por um acto de pura inteligência, encaminhamos o nariz. para o mais próximo laboratório Delta, este aqui. onde, num exaustivo esforço bioquímico. conseguimos mantê-lo vivo durante quase um ano.

Проявив большую сообразительность, мы поспешно доставили нос в ближайшую лабораторию, которая находится здесь. Благодаря невероятным биохимическим усилиям, он поддерживался живым в течение года.

Из журналистики

A agricultura é a principal actividade económica, particularmente no vasto delta interno do rio Níger, lar de muitas tribos, incluindo os Dogon, um povo extraordinário pela sua escultura e arquitectura.

Сельское хозяйство является основным видом экономической деятельности, особенно на территории огромной дельты реки Нигер, где проживает множество племен, в том числе и догоны, люди, поражающие своей архитектурой и скульптурами.

Возможно, вы искали...