detritos португальский

развалина, обломок

Значение detritos значение

Что в португальском языке означает detritos?

detritos существительное

— lixo

Перевод detritos перевод

Как перевести с португальского detritos?

detritos португальский » русский

развалина обломок

Примеры detritos примеры

Как в португальском употребляется detritos?

Субтитры из фильмов

Isto vai produzir uma massa de detritos radioactivos. Dentro de dez meses a superfície da terra estará morta como a lua.

Когда оно взорвется, будет столько радиоактивных осадков что в течение десяти месяцев поверхность Земли будет столь же мертва как Луна!

Os estudos mostram que os detritos são inofensivos após duas semanas.

Мы знаем, что даже худшие осадки падают - до безопасного уровня после двух недель.

A vida num centro de recolha de detritos numa fábrica de Soylent.

Будешь жить где-нибудь на заводе по переработке отходов, на фабрике Соя.

A terra boa tem de ser guardada, como guardam os centros de detritos, as fábricas de Soylent e os navios de plâncton.

Хорошая земля должна охраняться также как охраняются заводы по переработке отходов фабрики Сои и корабли с планктоном.

Planetas recém formados eram feitos destes detritos estelares.

Новые планеты были сделаны из этих звездных осколков.

Suspensas na atmosfera, as nuvens de detritos bloquearam o calor e a luz do Sol.

Находясь в атмосфере, облака пыли и обломков закрыли солнечный свет и тепло.

Um milhão de camponeses tenta viver em Xangai dos nossos detritos.

Миллион китайских крестьян пытается войти в Шанхай.

Se o reactor tiver brechas, se as ogivas libertaram alguns detritos radioactivos, voltamos para trás.

Если реактор повреждён. или там есть радиоактивные обломки, мы немедленно покинем место крушения. - Всё просто.

Detritos tóxicos. da sua limpa fábrica de têxteis!

Порция токсичных отходов с экологически чистой фабрики!

Examinas detritos.

Ты исследуешь место преступления.

Capitão, estou a detetar alguns detritos.

Капитан. Я зафиксировал какие-то обломки.

Transferir os detritos ao segundo purificador de água.

Направьте сточные воды во вторую очистительную систему.

Não há detritos, nem campos residuais de warp.

Но нет никаких обломков. Нет остаточного варп-поля.

O alvo está a aproximar-se duma área muito povoada e cairão muitos detritos.

Цель приближается к населенному пункту, на который могут упасть обломки.

Из журналистики

Os detritos provenientes dos animais, juntamente com os fertilizantes e pesticidas usados para produzir as rações, geram grandes quantidades de óxidos de azoto.

Отходы от животных, а также удобрения и пестициды, используемые для производства кормов, генерируют большие количества оксидов азота.

Возможно, вы искали...

detrito