discricionário португальский
Значение discricionário значение
Что в португальском языке означает discricionário?
discricionário
Примеры discricionário примеры
Как в португальском употребляется discricionário?
Субтитры из фильмов
O Haffley está a tratar o orçamento discricionário como um brinquedo.
Хэффли обращается с представленным бюджетом, как с игрушкой, которую жуют.
O Congresso lançou outro ataque ao poder discricionário do juiz?
Так конгресс предпринял ещё один штурм судебного рассмотрения?
Não posso assinar um projecto que aperta as regras e os juízes e logo a seguir advogar o poder discricionário dos juízes.
Я не могу подписать законопроект, который ужесточает нормы и связывает судьям руки, потом повернуться в следующем месяце и пропагандировать судейское усмотрение.
Agora. A minha firma deu-me um pequeno, fundo discricionário, para emergências.
Теперь. моя фирма выделила мне немного вольных денег для чрезвычайных ситуаций.
Imagina o que eu e tu podiamos fazer com um federal discricionário e um orçamento para trabalhar.
Только представь, что ты и я могли бы сделать с федеральным финансированием для работы.
Temos um fundo discricionário.
У нас есть распорядительный фонд.
Afinal de contas, Meritíssima, isto foi um pedido discricionário.
В конце концов, ваша честь, это был дискреционный приказ. Да.
Agora, os Crimes Graves tem o maior orçamento discricionário de Contraterrorismo.
Сейчас отдел по особо тяжким имеет самый большой бюджет, который уступает лишь отделу борьбы с терроризмом.
Mas se for movida para o discricionário, então o dinheiro pode ser levantado a qualquer altura, nas contas de gastos futuros.
Но если он переместился к дискреционным, то эти деньги могут забрать в любой момент, в будущих законопроектах.
Não é discricionário. Garantido.
Никакого усмотрения. гарантированно.
O financiamento é discricionário. Ele pode negá-lo.
Он решает, кому выделить деньги, и повод для отказа.