embaraçado португальский

сбива́ющий с то́лку, запу́танный

Значение embaraçado значение

Что в португальском языке означает embaraçado?

— que se embaraçou — enredado — difícil — complicado — diz-se da mulher grávida ou menstruada

Как перевести с португальского embaraçado?

сбива́ющий с то́лку запу́танный

Как в португальском употребляется embaraçado?

Estou embaraçado.

Вы меня смущаете.

Ficaria embaraçado se eu assinasse o cheque?

Если тебя это не смутит, я могу выписать чек.

Não estou embaraçado. Óptimo.

Вы меня не смутили, инспектор.

Posso ficar embaraçado e até ser censurado oficialmente.

Получу выговор - придется нелегко.

Ao princípio ele parecia embaraçado, mas a história do meu tio chocou-o.

Сначала он даже растерялся и сказал, что поговорит с дядей, но когдая передал ему слова дяди, он был шокирован.

Espero não o ter embaraçado.

Надеюсь, я вас не оскорбил?

Iria sentir-se muito embaraçado se soubesse que lho tinha contado.

Он был бы чрезвычайно смущен если бы понял, что вы обо всем знаете.

E não mudou. Costumamos dizer é como um jovem aluno. embaraçado com os seus próprios conhecimentos.

И ничуть не изменился. что нас достал его скарб.

Embaraçado? - Eu não quero!

Я не хочу плавать!

Não precisa de ficar embaraçado.

Прошу вас не смущайтесь.

Não queríamos deixá-lo embaraçado.

Вопрос вас явно затруднил.

Estou embaraçado. Estou num beco sem saída, Gail.

Я в затруднении, Гейл, я серьезно влип.

É tão giro o modo como ficas embaraçado.

Ты так забавно смущаешься!

Não fique embaraçado.

Не смущайся, Макс!

embaraçar