espalhafatoso португальский
крича́щий, безвку́сный
Значение espalhafatoso значение
Что в португальском языке означает espalhafatoso?
espalhafatoso
Перевод espalhafatoso перевод
Как перевести с португальского espalhafatoso?
espalhafatoso португальский » русский
Примеры espalhafatoso примеры
Как в португальском употребляется espalhafatoso?
Субтитры из фильмов
Fazes de espalhafatoso por haver aqui mulheres.
Я просто смотрю, нельзя, что ли?
Espalhafatoso, mas nada mal.
Удобно, но тесно.
Ray, não será um flagrante espalhafatoso.
Рей, ареста не будет.
Eu acho-o espalhafatoso.
И очень крикливый.
É espalhafatoso!
Он шумный!
Isto não é espalhafatoso.
Я не сплю с ней. Не так уж это безвкусно.
Achas que vou deixar um cabrão espezinhar-me só porque me compra um anel ridículo e espalhafatoso?!
Думаешь, я позволю какому-то ушлепку поливать меня грязью со всех сторон только потому, что он подарил мне хренову блестяшку?
Elegante, nada espalhafatoso.
Элегантный, не слишком броский.
Mas sois por de mais espalhafatoso, rude e falador.
Но слушай, Грациано, Ты слишком необуздан, дик, болтлив.
Contava interromper algo espalhafatoso.
Привет, Мэтью. Жаль.
Isso é tão espalhafatoso.
Ты же мать моего ребенка!
Tipo espalhafatoso, com um feio risco ao lado?
Приятелем Спивви? Мм. - Он был отвратительным?
O vistoso e o raio do espalhafatoso.
Отличная блестящая витрина магазина.
Espalhafatoso.
Мишура.