буфет русский

Перевод буфет по-португальски

Как перевести на португальский буфет?

estante bufete bar armário aparador

Как перевести на португальский буфет?

Да нет, никто не утащил - посуду положили в буфет.

Não foram roubados. Esconderam-nos no armário.

Держу пари, там будет буфет.

Aposto que é self-service.

Не трогайте буфет.

Quero ser eu a limpá-las.

Не пускай меня в буфет. Хорошо.

Tudo bem. estou sem fome.

Что скажешь? - Буфет безопасности.

Segurança não falta.

Проверь буфет.

Vai ver no bar.

Одно неверное движение и весь буфет на полу.

Basta um cálculo mal feito e vai a comida toda parar ao chão.

Там есть буфет!

É rodízio!

Буфет пуст, никаких денег.

O armário está vazio!

Ну и пытаясь её зарядить, отец не справился с управлением и врезался в школьный буфет.

Quando o pai está a tentar recarregá-lo, perde o controlo do carro e embate contra o bar de um liceu.

Буфет прямо там.

Nesse armário aí.

Я в школу заходил. Зашел в буфет, взял мясной рулет.

Conheço o tipo que lá trabalha e ele deu-me mais almôndegas.

Буфет - вот где настоящее испытание. Да, Кларенс?

O bufete é que é tramado, não, Clarence?

Значит, любовный буфет закрылся?

Com que então o buffet do amor acabou.