expositor португальский

экспонент, интерпретатор

Значение expositor значение

Что в португальском языке означает expositor?

expositor

aquele que expõe, que mostra: aquele faz uma exposição, uma palestra: mostruário; armação destinada a expor produtos.

Перевод expositor перевод

Как перевести с португальского expositor?

expositor португальский » русский

экспонент интерпретатор

Примеры expositor примеры

Как в португальском употребляется expositor?

Субтитры из фильмов

Senhor Simpson, aquele é você a mergulhar covardemente, para cima daquele expositor de aperitivos salgados?
Это вы трусливо нырнули в витрину с солеными чипсами?
Volta para o expositor.
Пит, старый старатель.
Pronto. Que expositor mais rasca!
Ох, забирайся внутрь.
Já te vi a olhar para a fotografia do teu pai no expositor dos troféus.
Я видел, как ты таращился на фотографию своего отца на полке с наградами.
Quando partiram aquele expositor este aqui estava aberto.
Когда ту витрину разбили, эта была открыта.
Onde estão as chaves para este expositor?
Где ключи для этого случая?
Ela fazia muitos trabalhos extra. Modelo, dançarina de clubes, miúda de expositor em convenções.
У неё было много подработок на стороне - модель, танцовщица, девушка на выставках.
Tu és o expositor, amigo.
Это ты главный подвергальщик.
Parece ter sido levada do expositor do quarto dele.
Похоже, ее взяли из футляра в его комнате.
Há uma remessa de cobras exóticas, deixe-as nas caixas de transporte e, amanhã de manhã, ponho-as no expositor.
Привезли новых экзотических змей. Оставь их пока в ящиках, а утром я помещу их на место.
Acha que posso falar com o expositor?
Я могу увидеться с автором выставки?
Estava no corredor dos cereais e tropecei num grande expositor. De compotas ou qualquer porcaria. E aquilo desabou tudo.
Я была в отделе с хлопьями, и подскользнулась у одного из этих больших стендов. фруктовых спредов или или какой-то другой ерунды и все свалилось вниз.
Tropeçaste no expositor, ou nos teus pés e caíste em cima daquilo.
Ты.ты споткнулась о стенд или ты подвернула ногу и упала прямо в продукты или.
Não, não tínhamos tartes no expositor.
Нет, просто у нас закончился шоколадный пирог на витрине.

Возможно, вы искали...