golada португальский

Значение golada значение

Что в португальском языке означает golada?

golada существительное

— canal navegável entre dous baixios ou bancos de areia — (Galiza⚠) passo entre montanhas, canle — gola — golo, grolo, quantidade de líquido bebido duma vez

Примеры golada примеры

Как в португальском употребляется golada?

Субтитры из фильмов

Primeiro uma golada.

Давайте-ка выпьем этого рома.

Olá, irmão adoptivo, posso dar uma golada desse sumo?

Привет, сводный братец. А можно мне сделать глоток твоего сока?

Não se pode matar a sede com uma golada de petróleo.

Когда хочется пить, глоток нефти не поможет.

Dás uma golada que seja e vou ver os abutres a comerem-te os ossos.

Еще шаг, чучело, и мы спляшем на твоих костях.

Uma golada de água não te faz mal, mas o pânico, sim.

Полный рот воды не причинит тебе вреда - в отличие от паники.

Uma golada, para o caminho.

Нужно выпить на дорожку.

Não, custa-me dizer-te mas os rapazes engolir-te numa golada.

Нет, мне очень жаль, но они бы мигом слопали тебя.

Возможно, вы искали...