governança португальский
управле́ние
Значение governança значение
Что в португальском языке означает governança?
governança
Перевод governança перевод
Как перевести с португальского governança?
governança португальский » русский
Примеры governança примеры
Как в португальском употребляется governança?
Субтитры из фильмов
Se abrir fogo contra eles, não parecerá boa governança, apenas uma distracção planeada.
Если ты сейчас начнешь нападать на этих людей а как продуманный отвлекающий маневр!
Estou a oferecer-te governança territorial. Sem piadas.
Я предлагаю тебе пост губернатора, серьезно.
Из журналистики
Quase 200 anos mais tarde, a humanidade parece ainda não entender o valor da água, como o atestam as várias décadas de má gestão e governança da água em praticamente todo o mundo.
Через почти 200 лет человечество, похоже, все еще не понимает истинную ценность воды, что подтверждается десятилетиями бездарного менеджмента и управления водными ресурсами практически повсюду.
E a Conferência de Monterrey 2002 produziu grandes avanços em questões de governança sistêmica, dívida externa, cooperação internacional, comércio e investimentos nacionais e estrangeiros.
Конференция 2002 года по финансированию развития в Монтеррей также произвела серьезные прорывы в иностранных и отечественных инвестициях, внешней задолженности, международной кооперации, торговле, а также вопросах системного управления.
Uma estrutura de governança que não seja representativa gera incerteza e frustração entre aqueles que estão sujeitos às suas decisões, comprometendo a legitimidade - e, portanto, a eficácia - de suas ações.
Правящий, но не репрезентативный орган, подпитывает неопределенность и разочарование тех, на кого влияют принятые им решения, подрывая легитимность - а значит, и эффективность - его действий.