habilitação португальский
Значение habilitação значение
Что в португальском языке означает habilitação?
habilitação
Примеры habilitação примеры
Как в португальском употребляется habilitação?
Субтитры из фильмов
Sim. Ainda tenho habilitação.
Да, и права все еще при мне.
Você quer ir na auto-escola tirar nossa habilitação?
Не хочешь потратить недельку,. -. и получить водительские права?
Bem, a sua foto da habilitação é a que vai aparecer nos jornais.
Так вот, твою фотографию с прав напечатают в газете. Верно.
Você quer ir conosco amanhã para tirarmos a habilitação?
Не хочешь завтра пойти с нами?
Tenho que ir na auto-escola tirar minha habilitação. E ver se acho uma nova amiga, já que as cheerleaders roubaram a minha.
Мне нужно получить водительские права и попробовать найти новую подругу, так как чирлидерши украли у меня ту, которая была.
Remédio, habilitação, passaporte.
Таблетки, права, паспорт.
O chefe quer o seu nome. números de identidade, habilitação e conta bancária.
Боссу нужно твое настоящее имя, номера твоего соцстраха и прав, номер твоего счета в банке.
Centro de Habilitação Amanhecer?
Реабилитационная клиника?
Na habilitação está como Emilio Koyama.
Судя по водительским правам, его зовут Эмилио Койама.
Carteira de habilitação.
Водительские права.
Michael, por que quer uma carteira de habilitação?
Майкл, зачем тебе права?
Estava com pouca gasolina, e a habilitação de Gina tinha sido revogada, então entramos no carro de Wayne.
У меня было мало бензина, а у Джины отобрали права, поэтому мы сели в машину Уэйна.
Vou tirar a melhor habilitação literária, o honorário, querida! Pois, evidentemente o senhor é uma excepção.
Если честно, то вы исключение.
Obrigado. Para a habilitação de segurança, talvez sejam contactados pelo FBI.
Меня будут проверять на благонадежность, поэтому с вами могут побеседовать из ФБР.