honorários португальский

денежное вознаграждение, гонорар

Значение honorários значение

Что в португальском языке означает honorários?

honorários существительное

— remuneração por serviços prestados

Перевод honorários перевод

Как перевести с португальского honorários?

honorários португальский » русский

денежное вознаграждение гонорар

Примеры honorários примеры

Как в португальском употребляется honorários?

Субтитры из фильмов

Não temas, milorde, farei o papel de orador, como se os valiosos honorários que defendo fossem para mim.

Сыграю я оратора, милорд, как если б о награде золотой старался для себя. Милорд, прощайте.

Tão sincero, que já me contou que teremos que processá-lo pelos nossos honorários.

Мистер Воул очень чуткий и искренний.

Suponha dobrar os seus honorários?

Думаю, мы удвоим ваш гонорар.

Não sou insensível a tão grave situação. e não tendes de vos preocupar com os meus honorários. mas abandonar a Sra. Condessa está fora de questão.

Мадам, я со всем сочувствием отношусь к вашему пожеланию и вам не нужно беспокоиться о моём вознаграждении но я никак не могу оставить Её милость в нынешнем состоянии.

Trabalhou. Na base de honorários.

Он - наемный убийца.

Fará parte dos meus honorários.

Это моя компенсация.

Ele cobra uns honorários astronómicos!

Он берёт астрономические суммы.

Se eu decidir aceitar este caso. deve pagar os honorários directamente a mim.

Если я решу вылечит его Вы заплатите деньги лично мне в руки.

Janet, ainda não falamos sobre os meus honorários.

Джэнет, мы ещё не обсудили мой гонорар.

Mas o Capitão disse-me que os seus honorários são razoáveis.

Но капитан Гастингс сказал мне, что Вы берёте недорого.

Discutimos os meus honorários ao jantar, regado com champanhe.

Гонорар мы обсудим за ужином с шампанским.

Os seus honorários são com Mr.

Мне сообщили, что господин Бердтарнд Позаботится обо всем.

Cruzei a fronteira do México. Os honorários médicos são muito caros por aqui.

Я все знаю про Ойстер Своллоу Коув, где ты овладела мной в машине!

A Aliança Terrestre pagará os seus honorários.

Земной альянс выплатит ей аванс.

Возможно, вы искали...

honorário