ilegalidade португальский

незаконность

Значение ilegalidade значение

Что в португальском языке означает ilegalidade?

ilegalidade существительное

— qualidade do que é contrário às disposições da lei — estado, situação do que viola as disposições da lei — ato que infringe as disposições legais

Перевод ilegalidade перевод

Как перевести с португальского ilegalidade?

ilegalidade португальский » русский

незаконность нелегальность

Примеры ilegalidade примеры

Как в португальском употребляется ilegalidade?

Субтитры из фильмов

E é com esta. ilegalidade que me retribuem pela minha brandura.

А сегодняшнее беззаконие. Вот как вы отплатили за мою снисходительность.

É a testemunha principal no mais importante caso de saúde pública e no maior e mais caro caso de ilegalidade empresarial da história dos Estados Unidos.

Пришел. Это - достойная новость? Да.

Não seria a primeira vez que cometia uma ilegalidade.

Преступить закон вам будет не впервой.

Deixamos bem claro que não houve qualquer ilegalidade.

Мы ясно показаваем, что не было ни одного нарушения.

Estamos na ilegalidade.

Мы вне закона.

Clark, abraçar as nossas habilidades e ilegalidade são 2 coisas bem diferentes.

Кларк, понимать свои способности и щеголять ими - две различные вещи.

Isso seria se eu dissesse que só o curava a troco de dinheiro ou se me pagasse para cometer uma ilegalidade.

Взятка, это когда я скажу им, что сделаю лучше только когда он подсунет мне пару баксов. Или оплата за то, что я не должен делать.

Não te está a pedir que mintas. Não te está a pedir que faças uma ilegalidade.

Он не просит тебя лгать, он не просит тебя сделать что-то незаконное.

Não aponta para uma ilegalidade.

Это еще не означает грязную игру.

Algum tipo de história para justificar a sua ilegalidade no país?

Что-то вроде истории, чтобы найти оправдание нелегальному прибыванию в стране?

Aqui o Júnior resolveu fazer umas incursões na ilegalidade. Entrou no território que estava marcado para a minha gente.

Малой по беспределу прессует точки, которые давно уже под моими парнями.

Estás tão ocupado a curtir com a tua namorada que nem sabes que cometeste uma ilegalidade?

О, боже! Ты был так занят, целуясь с подружкой, что даже не заметил, что преступил закон?

Nos próximos meses, protegerão um Estado de Direito, onde a ilegalidade corre desenfreada.

В ближайшие несколько месяцев. вы будете защищать закон там, где беззаконие приняло угрожающие масштабы.

O que as coisas são não tem nada a ver com a legalidade ou a ilegalidade.

Подобные вещи не имеют никакого отношения к тому что официально или не официально.

Возможно, вы искали...