impulsão португальский
подъёмная си́ла, выталкивающая си́ла
Значение impulsão значение
Что в португальском языке означает impulsão?
impulsão
Перевод impulsão перевод
Как перевести с португальского impulsão?
Примеры impulsão примеры
Как в португальском употребляется impulsão?
Субтитры из фильмов
Velocidade de impulsão.
Полная мощность.
Velocidade de impulsão para Khitomer.
Подходите ближе, для работы излучателей.
Impulsão frontal.
Пошёл вперёд.
Impulsão máxima avante.
Бросок вперед! На полную!
Não são tão ruins assim, mas são chatas. Não há impulsão nelas.
Они даже не плохие, они просто скучные.
Hoje quero falar-vos da força de impulsão, aquela que se exerce sobre um objecto.
Сегодня будем говорить об архимедовом давлении. Сила давления Архимеда давит на предметы.
Estudos etnográficos dos subúrbios indicam uma impulsão cultural voltados para exibição de status observáveis.
Этнографические исследования пригорода указывают на культурный стимул к открытой демонстрации статуса.
Como o Dr. Myhill referiu, a nossa especialização é a aceleração de partículas em canais de plasma por impulsão de protões.
Как уже и сказал доктор Майхилл, наша специализация - кильватерное ускорение электронов в плазме.
Portanto, às 11:00 da manhã de 6 de Outubro, conduziste uma experiência de aceleração de partículas em canais de plasma por impulsão de protões.
Итак в 11:00 утра 6 октября вы проводили эксперимент по обстреливанию протонами плазмы, уравновешенной магнитным полем.
Ajudar-nos-á a atingir a impulsão máxima.
Это поможет нам достичь максимальной тяги.
O truque é misturá-los num Tovex de maneira a formar um gel combustível que irá gerar mais de 8 mil quilonewtons de impulsão.
Секрет в том, чтобы смешать его с сейсмогелем, чтобы получился горючий гель, образующий тягу свыше восьми тысяч килоньютонов. Круто.
Impulsão a gás, refrigerado a ar dispara até 800 tiros por minuto.
Газовая трубка, воздушное охлаждение. 800 выстрелов в минуту.
E afinal, tínhamos uma capacidade única, éramos compatíveis na Impulsão.
И обладали уникальным качеством: мы подходили для совмещения.
A Impulsão.
Совмещение.
Из журналистики
O talento é hoje o factor principal de impulsão da competitividade (ou da sua falta), tanto para empresas como para países.
Талант сегодня является ключевым фактором, движущим конкурентоспособность (или ведущим к ее отсутствию), как для компаний, так и для стран.