impulsivo португальский

импульсивный, импульси́вный

Значение impulsivo значение

Что в португальском языке означает impulsivo?

impulsivo

que age por impulsão, sem pensar nas consequências, podendo se arrepender mais tarde  A crise financeira mudou os hábitos de consumo dos americanos e fez emergir um consumidor menos impulsivo e mais racional. {{OESP|2009|setembro|28}}

Перевод impulsivo перевод

Как перевести с португальского impulsivo?

Примеры impulsivo примеры

Как в португальском употребляется impulsivo?

Субтитры из фильмов

É tão impulsivo.
Он так вспыльчив.
E talvez seja algo impulsivo. Mas sei que tem boa intenção.
Да, может он немного импульсивен, но я уверена, он хочет как лучше.
Não, ele não é impulsivo.
Нет, так резко он никогда не поступает.
És tão impulsivo, querido.
У тебя такой горячий нрав, дорогой!
Ele não pode culpar a sociedade pela ação de um tutor impulsivo e indisciplinado.
Он не может винить общество за действия импульсивных и недисциплинированных охранников.
E muito impulsivo, mas. Eu vou!
Это так импульсивно, но.
Aquele Leo. Tão impulsivo.
Этот Лио. такой импульсивный.
E nunca é impulsivo.
И он никогда не подвержен влиянию момента.
Claro. És muito impulsivo.
Точно, ты эмоционален.
Isso mesmo! És impulsivo.
Точно, ты эмоционален.
És impulsivo e não pensas, Milo. O Thomas podia ter morrido, Milo.
Ты слишком импульсивный, Майло!
Seu tolo impulsivo!
Вы безмозглый наглец!
Não! O meu superior tem sido sempre um tipo impulsivo! Inspector Chan.
По правде говоря, с этим парнем трудно договориться, у него это как навязчивая идея!
É impulsivo, indisciplinado e, às vezes, um negligente.
Он импульсивен. Недисциплинирован. Иногда он просто несдержан!

Возможно, вы искали...