imutável португальский

неизменный, постоянный

Значение imutável значение

Что в португальском языке означает imutável?

imutável прилагательное

— diz-se daquilo que não se muda ⋄ O chutador do pênalti deve ser identificado e é imutável. Logo, o jogo do Goiás deve ser anulado; o árbitro, multado; e o Corinthians, reabilitado. {{OESP|2007|dezembro|04}} — qualidade de alguma coisa de permanecer com a mesma forma, da mesma maneira, independente dos esforços usados para alterá-la

Перевод imutável перевод

Как перевести с португальского imutável?

imutável португальский » русский

неизменный постоянный

Примеры imutável примеры

Как в португальском употребляется imutável?

Субтитры из фильмов

Este acto é um decreto imutável.

Этот шаг был предопределен.

O que é a verdade Será uma verdade imutável?

И что есть суть? Она для всех одна?

Segundo ele, o destino é imutável.

В его произведениях судьба предстает неподвижной, как гора.

A realidade para ele, só é se for invariável, constante e imutável.

Реальность для Эдди - нечто незыблемое, неизменное постоянство.

Imutável.

Неизменный.

Imutável como a natureza.

Неизменимы, как сама природа.

A nossa lei é imutável.

Наш закон нерушим.

Finalmente, enfrentas a verdade imutável de que é impossível beijar uma pessoa que pega no rolo de papel higiénico novo e o deixa em cima do rolo acabado.

И ты осознаёшь ужасную правду, что нельзя целоваться с типом который кладёт новый рулон туалетной бумаги на картонку из-под уже использованной!

Após a ressurreição, continuará num estado imutável, conservado, mas vivendo no presente com um futuro escolhido por si.

После возрождения вы продолжите существовать сохраненным, но так же получите подарок.

Ela estava sempre a perguntar se havia alguma coisa imutável.

Она иногда спрашивала, существует ли что-то неизменное на земле.

O interesse próprio é imutável, mas os resultados variam todos os dias.

Личные интересы неизменны, но только меняются они постоянно.

Está ciente que nada é imutável.

Знай, ничто не остается прежним.

Os locais onde as pessoas vivem foram escolhidos em função do padrão climatérico que tem sido mais ou menos imutável na Terra desde a última idade do gelo há 11 mil anos.

Места жилья людей были выбраны из-за особенностей климата, который практически не менялся на Земле с конца последнего ледникового периода 11 000 лет назад.

Acreditava na imutável palavra da lei.

Я верил в неизменной слово закона.

Возможно, вы искали...