infrator португальский

Значение infrator значение

Что в португальском языке означает infrator?

infrator существительное

— aquele que infringe uma lei

Примеры infrator примеры

Как в португальском употребляется infrator?

Субтитры из фильмов

Esse é um privilégio reservado à esposa do infrator.

Это привилегия, доступная только супруге подсудимого.

Conselheiro do infrator.

Советник при подсудимом.

Conservador Kovat, o infrator está pronto a enfrentar a condenação?

Консерватор Коват, готов ли подсудимый встретить вердикт суда?

Como sabe que as ogivas recuperadas da nave do infrator se destinavam aos Maquis?

Как вы узнали, что боеголовки, перевозимые подсудимым, предназначались для маки?

O infrator avançará para depor.

Подсудимый, выйдите вперед и расскажите нам о своем поступке.

Seria boa altura para aconselhar o infrator.

Сейчас вам бы стоило переговорить с подсудимым.

Permita-lhes ver um rasgo de compreensão quando o infrator perceber que o fim se aproxima.

Не лишайте их проблеска просвещения. Подсудимый должен осознать, что конец близок.

Deseja aconselhar o infrator, nestor?

Вы желаете переговорить с подсудимым, нестор?

Senhora Arconte, neste momento, a culpa do infrator parece nitidamente demonstrada e não vejo alternativa, senão aceitar o veredito.

Мадам архонт, к настоящему времени это ясно, что вина подсудимого установлена, и я не вижу другой альтернативы, кроме как согласиться с приговором.

É o género de homem que pensa que gritar numa biblioteca faz de si um rebelde e um infrator de regras e quando isso só faz de você um presunçoso, imprudente, desrespeitoso.

Потому что ты из тех, кто думает, что крики в библиотеке делают из тебя бунтаря, нарушителя правил, что в действительности делает тебя самодовольным, невнимательным, неуважительным.

A pena depende da quantidade de drogas. - O infrator. - O que isso quer dizer?

Тюремный срок в зависимости от количества наркотиков без смягчающих обстоятельств.

Francamente, você não deveria ter sido arrolado no resgistro como infrator sexual, para começar.

Откровенно говоря, не было необходимости регистрировать вас в базе данных по домогательствам.

Возможно, вы искали...