interação португальский
взаимодействие
Значение interação значение
Что в португальском языке означает interação?
interação
Перевод interação перевод
Как перевести с португальского interação?
Примеры interação примеры
Как в португальском употребляется interação?
Субтитры из фильмов
Tu perdeste essa interação?
Так что мы сближаемся?
De acordo com as nossas simulações o grau de deslocação temporal é diretamente proporcional ao número de cronitões em interação com o feixe de transporte.
Согласно компьютеру, степень темпорального перемещения прямо пропорциональна числу хронитонных частиц, взаимодействующих с лучом транспортера.
Cessar a interação!
Прекратить это взаимодействие!
Suponho que não preciso lhe dizer, para evitar qualquer interação com essas pessoas.
Я полагаю, что я не должен говорить вам о том, что мы должны избежать контакта с этими людьми.
Você disse que seria melhor se evitássemos uma interação.
Мы же обсуждали, что стоит избегать вмешательства.
A origem do Q parece como o mais lógico local através de uma análise de sua interação com a humanidade.
Происхождение кью кажется самым логичным началом, сопровождаемое анализом их взаимоотношений с человечеством.
Seu desprezo pela interação humana não desculpa você, ela incrimina você.
Твоё презрение к человеческому общению тебя не оправдывает, оно тебя обвиняет.
Tudo é resultado de uma interação, eles vão acabar com você com isso.
Всё сходится на этом разговоре, они прижмут тебя здесь.
Convidaste a tua professora de Psicologia para ajudar na interação.
Ты пригласил учительницу по психологии? Энджи здесь?
Ao criar um condutor sintético que transporta o oxigênio, trazendo nutrientes à pele, elimina-se a interação da medula óssea.
Создав искусственный элемент для переноски кислорода, для питания кожи, можно будет обойтись без костного мозга.
Ter certeza de que está bem, um pouco de interação entre humano e humanoide.
Убедиться, что ты себя хорошо чувствуешь. Всего лишь маленькое общение, как человек с человеко. подобным, ага.
Mas, com Marte, é consenso que um dos. mecanismos dominantes foi a interação com os ventos solares.
В случае с Марсом причина, скорее всего, кроется в воздействии солнечного ветра.
É uma das raras formas de interação que não me repugna.
Это одна из немногих форм человеческих отношений, которую я нахожу приемлемой.
Isto é perfeito para ti. Tens a interação humana que desejas sem qualquer interação humana.
Да, для тебя это просто идеально получаешь всевозможные человеческие взаимодействия, которых так страстно жаждешь без всякого непосредственного человеческого взаимодействия.