irrefutável португальский
неопровержимый
Значение irrefutável значение
Что в португальском языке означает irrefutável?
irrefutável
Перевод irrefutável перевод
Как перевести с португальского irrefutável?
irrefutável португальский » русский
Примеры irrefutável примеры
Как в португальском употребляется irrefutável?
Субтитры из фильмов
Bem, porque cheguei à conclusão irrefutável. que a única felicidade possível é ser um homem da natureza.
Это потому, что я пришел к единственно верному решению: обрести счастье можно, только слившись с природой.
Eu tenho que recordar ao grupo de selecção de um facto irrefutável que resume o carácter do Dodge.
Я хочу напомнить вам еще об одном возмутительном факте, который свидетельствует о личности Доджа.
É fato irrefutável que pensamentos violentos podem gerar ações violentas.
Это - неопровержимый факт, что мысли о насилии, принятые от других, могут привести к насильственным действиям.
No entanto, a imagem da luneta era irrefutável.
Однако отражение в зеркале говорило само за себя.
Tens um caso irrefutável.
У тебя железобетонная аргументация.
Ainda é irrefutável o facto de não o ter identificado.
У нас есть неопровержимый факт - женщина не смогла опознать его.
Irrefutável. - Irrefutável?
Неопровержимый факт!
Irrefutável. - Irrefutável?
Неопровержимый факт!
E se eu disser que uma expedição de alpinistas. ao Mont Blanc. encontrou a prova irrefutável de que meu marido me amava?
Вы не поверите! Экспедиция альпинистов совсем недавно обнаружила на горе Монблан самое бесспорное доказательство того, что муж меня любил!
Meritíssimo, senhoras e senhores jurados isto constitui prova irrefutável de que o réu está, de facto, a mentir.
Ваша честь, дамы и господа присяжные. это неопровержимое свидетельство того, что ответчик действительно лжет.
E isso é uma prova irrefutável de que Deus existe.
О, да! Получено доказательство существования Господа.
E um facto irrefutável! Irrefutável!
Абсолютно точно!
E um facto irrefutável! Irrefutável!
Абсолютно точно!
O Dia do Julgamento é irrefutável.
День Страшного Суда неизбежен.