islandês португальский

исландский

Значение islandês значение

Что в португальском языке означает islandês?

islandês прилагательное

— da Islândia, dos habitantes ou da cultura islandeses

islandês существительное

— natural da Islândia

Перевод islandês перевод

Как перевести с португальского islandês?

islandês португальский » русский

исландский исла́ндский язык исландский язык исландка исландец исла́ндка исла́ндец

Islandês португальский » русский

Исландский

Примеры islandês примеры

Как в португальском употребляется islandês?

Простые фразы

Ele é islandês.

Он исландец.

Субтитры из фильмов

O primeiro filme porno islandês.

Первый исландский порнофильм.

O Islandês.

Вот Исландец.

Islandês ou Dinamarquês, é a mesma coisa.

Хотя черт с ним. Исландский или датский - две стороны одной медали.

Um chefe que eu inventei. Tudo estava perfeito até o momento em que alguém resolveu falar com ele. E agora é esse maldito Islandês.

Я, конечно, понимал, что вся эта история с выдуманным директором выглядит подозрительно и странно, прекрасно понимал, Кристоффер, но все шло гладко до сих пор, и никто из наших партнеров по бизнесу не требовал встречи с ним.

Por acaso sabe o caminho para o consulado islandês?

Случайно не знаешь, где исландское посольство?

Ele é um espião islandês.

Он исландский шпион.

E todo o esforço de dar estes concertos estava a ir ao encontro da alma do povo islandês, as pessoas estavam concentradas em algo muito positivo.

Ёто было благородно, в первую очередь потому что это было бесплатно, и этот концерт был своего рода единением многих душ исландцев, все пришедшие чувствовали этот позитив.

Desculpe, Não falo Islandês.

Извините, я не говорю по-исландски.

Todo este tempo, pensei que estava a ajudar-te a esquecer o rapaz islandês que, por acaso, nem existe.

Всё это время я думала, что помогаю тебе забыть этого викинга из Исландии, которого, по всей видимости, вообще не существует.

Islandês.

Исландский.

Islandês!

Исландский!

Mas como podemos aprender a ler islandês antigo?

Да, но как мы научимся читать на древнеисландском?

Como o idiota Islandês.

Прям как исландский мудила.

Dinamarquês, Sueco, Norueguês, Islandês, Lap, temos tudo por aqui, e garanto-lhe que nunca saberá qual é qual.

Датчане, шведы, норвежцы, исландцы, жители Лапландии, у нас тут они все, и, уверяю вас, их невозможно различить.

Возможно, вы искали...