isolacionista португальский
Значение isolacionista значение
Что в португальском языке означает isolacionista?
isolacionista
Примеры isolacionista примеры
Как в португальском употребляется isolacionista?
Субтитры из фильмов
Isso é alarmismo vazio, e uma paranóia tecno-isolacionista tão falsa, perigosa e estúpida. Que beira a traição.
Это ахинея, разжигающая страх, гипертрофированная техно-паранойя, такая поддельная, опасная и глупая. это на грани предательства.
Bem, é isso ou deixar o País nas mãos do Evans, um espantalho para interesses especiais ou para o Fred Reynolds no outro partido. Um ignorante isolacionista.
Вам остается либо это, либо оставить страну в руках Эванса, который является бесхребетной марионеткой крупных компаний, или вашего противника Фреда Рейнольдса этого безмозглого изоляциониста.
Isolacionista, antissemita, tudo.
Изоляционист, антисемит, все дела.
Из журналистики
Os EUA estavam prestes a afundar-se no nacionalismo isolacionista, reforçado, talvez, por um sentimento de xenofobia.
США были на грани погружения в изоляционистский национализм, усиленный, быть может, ксенофобскими настроениями.
No Japão, a tentação isolacionista é expressa através do actual sentimento de nostalgia pelo período Edo, 1600-1868, antes de o Imperador Meiji ter aberto o Japão ao mundo.
В Японии соблазн изоляционизма выражается в текущей ностальгии по периоду Эдо, с 1600 по 1868 год, до того как император Мэйдзи открыл Японию миру.
E não se pode dizer que Ike fosse isolacionista.
А его-то изоляционистом никак не назовёшь.