мель русский
Перевод мель по-португальски
Как перевести на португальский мель?
мель русский » португальский
Примеры мель по-португальски в примерах
Как перевести на португальский мель?
Субтитры из фильмов
У входа в порт есть мель.
O banco principal fica ali para aportarmos.
Если катер затопить, он сядет на мель.
Se conseguirmos que entre água suficiente, ela encalha.
Похоже, сели на мель.
Parece que encalhámos.
Большинство людей здесь с кораблей, севших на мель в здешних водах.
Ben Branch. Como está!
Вы сели на мель на Третей Земле И без Мамм-Ра вы погибните.
Agora estão presos na Third Earth e sem o Mumm-Ra, morrerão.
Нет. В тумане можно сесть на мель.
Não. nevoeiro.
Кажется мы сели на мель.
Acho que batemos no fundo.
Ты слышал о корабле с нелегалами, севшем на мель?
O que sabe dos clandestinos apanhados ontem à noite?
В сущности, мы сели на подпространственную мель.
Havemos andando ao longo de uma barreira do subespaço.
Они пытались помочь туристам, севшим на мель, но что-то пошло не так.
Tentaram ajudar uns turistas que encalharam. mas algo correu errado.
Он зовется Гудвинские пески. Очень опасная мель, где лежат остовы многих больших кораблей.
Goodwins, acho que lhes chamam, local de perigosos baixios onde já repousam vastos cascos de muitos navios.
Корабль швырнуло о камни, сели на мель, корпус пробило неисправимо.
O navio bateu nos escolhos, deu à costa, o casco rasgado, sem conserto.
Наш корабль сел на мель возле этого острова 16 лет назад. Нас было шестеро.
O nosso barco naufragou nesta ilha, há 16 anos.
Корабль налетел на скалы, мы сели на мель.
O navio bateu nos escolhos, deu à costa.