locatário португальский

арендатор

Значение locatário значение

Что в португальском языке означает locatário?

locatário существительное

— aquele ou quem se utiliza de algo (p.ex.: imóvel, casa) fornecendo alguma recompensa, normalmente financeira em troca; é comum que a relação locatário / locador envolva um contrato verbal ou escrito

Перевод locatário перевод

Как перевести с португальского locatário?

locatário португальский » русский

арендатор съёмщик съемщик

Примеры locatário примеры

Как в португальском употребляется locatário?

Субтитры из фильмов

O locatário de Black Farm.

Он арендует у нас Черную ферму.

Assalariado, locatário. boa aparência.

Работал по найму. Снимал квартиру. Был не урод.

Seu novo locatário da granja.

Новый арендатор усадьбы.

Seu novo locatário da Granja.

Ваш новый арендатор поместья Грендж.

Bem, possível futuro locatário.

Правильней, возможный будущий съемщик.

O outro locatário, Wade Kinsella.

Он присматривает за местом. Уэйд Кинселла.

Lamento, cher, mas só estabeleceste uma ligação entre o locatário e o locador.

Извини, дорогой, но все, что их объединяет, это только то, что они арендодатель и арендатор. - Да ладно.

Os residentes dos bairros sociais são iguais a qualquer locatário.

Жители социальных домов ничем не отличаются от прочих.

A lei diz que o aviso de despejo dá ao locatário 5 dias úteis para pagar o que deve.

По закону оповещение о выселении дает съёмщику пять рабочих дней, чтобы заплатить долг.

Pesquisei a ficha do locatário actual da Oakton, 331.

Я посмотрел, кто арендует квартиру по адресу Октон,331.

O banco. tem uma e o locatário tem a outra.

Один у банка, а другой у арендатора ячейки.

O locatário tem a outra.

Другой у владельца ячейки.

Возможно, вы искали...