maldita португальский

ёбаный, хуёвый, сра́ный

Значение maldita значение

Что в португальском языке означает maldita?

— impigem rebelde — pústula maligna

Как перевести с португальского maldita?

ёбаный хуёвый сра́ный проклятый клянётся клянется

Как в португальском употребляется maldita?

Quando vai parar essa maldita chuva?

Когда этот проклятый дождь прекратится?

Tenho de me levantar e de decorar a maldita árvore de Natal.

Мне надо подняться и нарядить эту чёртову Рождественскую ёлку.

Esta maldita fechadura.

Дверь не запирается.

Então devo viajar nesta maldita geringonça aos pulos e rir como um babuíno.

То есть я должен трястись в этой колымаге и при этом скалиться, как бабуин?

Quem me ajuda a tirar esta maldita pele de urso?

Ради бога, кто-нибудь мне поможет?

Fora daqui, maldita bruxa!

Тихо ты, старая вешалка!

Você e toda a sua maldita classe!

Ты и весь твой прогнивший класс.

Onde estás tu, sua gata maldita?

Где ты чертова кошка? Персики?

Não consegues convencê-la de que a sua mãe. não quereria que ela se aproximasse daquela maldita casa?

Ты не сможешь убедить её, что её мать. не хочет, чтобы она шла в этот дом? Не могу.

Que factos? Os factos sobre esta maldita assombração.

Факты насчёт этого приведения.

Sai. maldita mancha!

Прочь, проклятое пятно! Прочь, говорю я.

Vede. onde está a maldita cabeça do usurpador.

Вот голова проклятого тирана.

És a única pessoa nesta maldita cidade que foi boa para mim.

Единственный человек в этом отвратительном городе.

Maldita gota.

Проклятая спина!

Sim, mas atirá-la àquele crocodilo. Aquela maldita besta gostou tanto do meu sabor, que me segue desde aí, lambendo os beiços, pelo que resta de mim.

Да, но бросить её крокодилу, который распробовал меня, а теперь преследует, предвкушая всё остальное.

maldito | maldizer