matiné португальский
Значение matiné значение
Что в португальском языке означает matiné?
matiné
Примеры matiné примеры
Как в португальском употребляется matiné?
Субтитры из фильмов
Lá estarei, na matiné de amanhã.
Завтра вечером я буду на прежнем месте.
Lamento. Nada até à matiné, amanhã.
Извините, на сегодня билетов нет.
O outro, mandámos bilhetes para a matiné de teatro. e um convite para um belo jantar para a senhora que mora lá.
И её мы снимем. В другую мы шлём билет на дневной спектакль и приглашение на званый обед на имя дамочки, что там живёт.
Não sou um ídolo de matiné, sabe?
Я не идеал красоты.
Primeiro, vamos à matiné.
Ну, сначала мы идем в театр.
Lá estávamos nós, a versão anos 90 das senhoritas da matiné.
Вот они, театральные поклонницы 90-х.
Nem, se me permites, uma matiné no Gaiety.
Могу я сказать? Это дневной спектакль.
Nunca é o suficiente. Há sempre tempo para uma matiné.
Мне всё равно будет этого мало.
Fui à matiné com Catcher Block.
Я провела его в ложе театра с Кетчером Блоком.
Até posso trazer os meus pais para ver a matiné.
К завтрашнему утреннему сеансу можно даже родителей пригласить.
Não estou na escola nem pretendo fazer uma matiné clássica.
Я не школьный утренник репетирую.
É para uma matiné.
На дневной сеанс.
Todos os espectáculos estão esgotados. E acabaram de adicionar uma matiné para quarta-feira.
Я имею в виду, что каждое представление собирает полный зал и они только что добавили еще одно на день среды.
Venham à matiné como meus convidados.
Приходите на шоу, в качестве моих гостей.