medicar португальский

Значение medicar значение

Что в португальском языке означает medicar?

— tratar com medicação (medicamento, medicina ou remédio)

Как в португальском употребляется medicar?

Não há perigo, se o medicar a tempo.

Это не опасно, если вовремя ввести лекарство.

Descubra o anestesista, mande-o pré-medicar o doente, e traga-me as últimas chapas dele. As que vimos eram antigas.

Так что найди анестезиолога, чтобы накачать его газом, и принеси мне последние снимки, потому что этим уже двое суток.

Se não me medicar nesses. dez dias, eu provarei.

Я Дон Жуан. Если не будете пичкать меня таблетками, -Я вам это докажу.

Quando pretende medicar Don Juan?

Погоди, Джек. Когда ты начнёшь давать ему лекарства?

Se eu o medicar, Paul. jamais entrarei nesse mundo dele, aliás. maravilhoso e.

Если я дам ему таблетки, то никогда не попаду в его мир, а это чудесный мир.

Por favor, Jack. comece a medicar o rapaz.

Пожалуйста, Джек, посади его на препараты. -Пол,.

Andas a auto-medicar-te.

Ты занимаешься самолечением.

Só o faço se prometer que vem cá todas as semanas e terei que a medicar.

Я сделаю это в том случае, если вы пообещаете приходить сюда каждую неделю, чтобы я давал вам медикаменты.

Adoro esta caneca. Se eu os medicar, ele vão continuar a fazer canecas como esta?

Если я стану давать им лекарства, смогут ли они сделать мне такую же?

Sim, comecei a medicar a Emily com Gambutrol.

Да, я прописал для Эмили курс лечения с применением Гамбутрола.

Por isso não te quero medicar, Luke.

Неправильно. Поэтому я не хочу, чтобы ты подсел на таблетки, Люк.

Termino quando parares de me medicar!

Я больше ничего говорить не буду, пока я получаю таблетки.

Medicar imediatamente. Medicar imediatamente.

Необходимо немедленно принять лекарство.

Medicar imediatamente. Medicar imediatamente.

Необходимо немедленно принять лекарство.