mensal португальский

месячно

Значение mensal значение

Что в португальском языке означает mensal?

mensal

relativo ao mês que se repete a cada mês que perdura por um mês

Перевод mensal перевод

Как перевести с португальского mensal?

Примеры mensal примеры

Как в португальском употребляется mensal?

Простые фразы

Não consegue sustentar a família com o seu salário mensal.
Он не может содержать семью на свою месячную зарплату.

Субтитры из фильмов

O velho Burgess vem de Bruxelas no domingo. e tenho de entregar o meu relatório mensal amanhã.
Увы. Отарина Бёрджис летит в Брюссель в воскресенье. Завтра я должен сдать месячный отчет.
Eu já tive minha avaliação psíquica mensal.
В этом месяце я уже была у психиатра.
Significa que a partir de um único par de coelhos. um criador moderno pode obter, no final do terceiro ano, uma produção mensal de 500 coelhos.
Здесь сказано, что одна пара кроликов при современных методах их разведения через три года сможет производить в месяц до пятисот кроликов.
O subsídio mensal do teu filho bastardo!
Где деньги за твоего ублюдка?
Mr. Willits faz um concurso mensal.
Мистер Вилетс, помесячно задает соревнование.
Estava a ver a correspondência e abri o extracto mensal.
Я смотрю почту, открываю это их ежемесячное ИЗВЕЩЕНИЕ!
Por isso, pedimos metade dos bens da Mrs. Elliot e uma pensão mensal.
Следовательно, мы запрашиваем половину имущества мисс Эллиот и ежемесячное содержание.
Tem havido um suplemento de sangue mensal entregue no Hospital.
Медицинский транспорт доставляет месячный запас крови в больницу.
Suponho que seja verdade, se só te preocupas com o balancete mensal.
Нет, наверное, так и есть, если ты волнуешься только о месячном балансе.
Pronto. Não se esqueçam. Amanhã temos o nosso memorial mensal, portanto não há aula.
Не забудьте - завтра ежемесячный день памяти, так что занятий не будет.
É a maior subida mensal desde que começaram a registá-las, em 1952.
Это наибольший месячный рост, зарегистрированный с 52-го, когда начались эти расчеты.
Pode estar a confundir isto com a sua reunião mensal dos Puritanos Ignorantes, mas aqui, quando o Presidente está de pé, ninguém fica sentado.
Вы могли ошибиться на своих ежемесячных встречах клуба игнорирующих задниц, но в этом здании, когда президент стоит никто не имеет права сидеть.
Assisti à reunião mensal dos Sete Anões por video.
Я провел ежемесячую встречу с Семи Гномами по видео.
Era a dose mensal do seu pai.
Твой отец брал такой пакет каждый месяц.

Возможно, вы искали...