mescla португальский
смеше́ние, смесь
Значение mescla значение
Что в португальском языке означает mescla?
mescla
Перевод mescla перевод
Как перевести с португальского mescla?
Примеры mescla примеры
Как в португальском употребляется mescla?
Субтитры из фильмов
Violência e beleza. Ciência e fé. De alguma forma tudo mescla-se harmoniosamente, como o contraponto desta música.
Насилие и красота, наука и вера. всё гармонично смешано.
Eu sou feliz quando estou contigo, sua delicada mescla de molho de tomate, queijo ricotta, carne e massa.
Я счастлив, когда вижу нежнейшую смесь из томатного пюре, творога, мяса и макарон.
Uma mescla de alegria, apreensão e também de. terror.
Это радость, предчувствие какой-то беды и ужас.
É como uma mescla de energia com a outra pessoa que me faz viajar e me fundir com o cosmos. A energia de meu orgasmo é uma pequena parte de mim que se vai e acaba mesclando-se com o universo.
Это как обмен энергии с другим человеком от которого тебе хочется летать и слиться со всем человечеством с каждым оргазмом частичка меня остается в вечности.
O Princípio de Anax mescla a tecnologia com a natureza.
Принцип Энекс объединил технологию с природой.
Ou talvez uma mescla dos dois?
Или может быть немножечко того и другого?