miúdas португальский
Значение miúdas значение
Что в португальском языке означает miúdas?
miúdas
Примеры miúdas примеры
Как в португальском употребляется miúdas?
Субтитры из фильмов
A maioria das miúdas nos autocarros. não são do tipo que se possa falar à esposa.
Все эти рожи не стоят того, чтобы писать о них письма домой.
Se queres saber, estás a actuar. É como as miúdas dos livros. Aquelas que dizem que não querem nada, ficam sempre com mais.
Мне кажется, она просто притворяется, как девочки в книгах, которые говорят, что ничего не хотят, а конце получают все.
Não éramos tontas, miúdas superficiais.
Мы не были глупыми, хихикающими девочками.
As miúdas da cidade acham-no mais simpático.
Девушки в городе думают, что он превзошёл меня в этом.
Desliga isso! - Deixa as miúdas ouvirem música.
Да пусть девчонки слушают музыку.
Não chores. Só faço isso com as outras miúdas porque te amo.
Ну не плачь, я флиртую с другими девицами только потому, что люблю тебя.
Miúdas!
А девочки! Девочки!
Tens alguma coisa contra miúdas?
Что у тебя против девочек?
Miúdas, eis um novo veneno.
Девочки, у нас новичок.
O quarto das miúdas, não.
И позже достроил комнату для девочек.
Se as miúdas estão mortas, não deixe os rapazes morrerem a vingar-se.
Если девочки погибли, не позволяй мальчикам лишиться жизни ради мести.
Miúdas mais idiotas!
Какие идиотки.
Olhem. As miúdas do elevador.
Смотрите, те дамочки из лифта.
As garinas miúdas nunca têm dinheiro.
У девушек никогда нет ни гроша.