naturalista португальский

нудист, натурист, натуралист

Значение naturalista значение

Что в португальском языке означает naturalista?

naturalista прилагательное

— relativo ao naturalismo — (Arte⚠) diz-se aquele que segue os preceitos do naturalismo

naturalista существительное

— aquele ou aquela que se ocupa da História Natural, ou ciências naturais, especialmente de zoologia, botânica ou mineralogia

Перевод naturalista перевод

Как перевести с португальского naturalista?

naturalista португальский » русский

нудист натурист натуралист естествоиспытатель естествовед

Примеры naturalista примеры

Как в португальском употребляется naturalista?

Субтитры из фильмов

O naturalista que capturou estas extraordinárias imagens. ficou muito impressionado com o ar pouco civilizado. da criatura, a sua linguagem rude e, acima de tudo o seu horrível cheiro.

Снявший их человек был потрясен диким видом чудовища его грубой речью и больше всего его неописуемой вонью.

Então, passou de capitalista a naturalista em quatro anos.

От капиталиста к натуралисту всего за четыре года. Что ж.

Artista, inventor, escultor, naturalista.

Художник, изобретатель, скульптор, натуралист.

Naturalista no jardim real, o cavaleiro tinha em Paris a reputação de libertino e espirituoso.

Шевалье был учёным при дворе короля,...и имел в Париже устойчивую репутацию распутника и остроумца.

Então, Senhor Naturalista? A região é de vosso agrado?

Итак, месье учёный, наши края пришлись вам по вкусу?

Sois naturalista. ou filósofo?

А кстати, кто вы? Учёный или философ?

É naturalista, filósofo.

Учёный, философ.

É só um sonho de naturalista, farto do frio.

А! Пока это лишь мечта учёного, уставшего от зимы. А вы?

Embalsamador e naturalista.

Учёный-натуралист.

Aposto como você será o primeiro naturalista a pisar as ilhas.

Держу пари, ты будешь первым натуралистом, ступившим на ту землю.

Parece que tem potencialidades de naturalista.

Оказывается, в вас все задатки натуралиста.

Talvez possa combiná-las para ser um lutador naturalista, como o senhor.

Возможно, мне удастся превратиться в воинствующего натуралиста, как вы.

Eu sou naturalista.

Я естествовед.

Acredito na magia e no destino, porque me denomino naturalista, o que significa que acredito no que é natural.

Обычно, мне нравится верить в волшебство и судьбу, потому что я считаю себя естествоведом это означает, что мне нравится верить в то, что происходит естественным путём.

Возможно, вы искали...