off португальский
Значение off значение
Что в португальском языке означает off?
off
Примеры off примеры
Как в португальском употребляется off?
Субтитры из фильмов
Toda engenharia está off line.
Все двигатели недоступны.
Estabilizadores primários off-line.
Главные стабилизаторы не работают.
Controlos do leme off-line!
Элементы управления не работают!
Quanto ao lá de f0ra, fale c0m a Shar0n e diga para c0mprar uns quil0s de 0ur0 através do off shore de Gibraltar.
Об этом лучше поговорить с Шароном. И пусть закупит немного золота через офшор на Гибралтаре.
Off-lo ir.
Ступайте.
Há a questão das contas off-shore.
Да,.. Вопрос дополнительных счетов.
Now up until now, one could write this off to coincidence. mas depois. ela meteu a mão na pasta. e tirou uma Torta de Morango. o mesmo pequeno almoço que eu estava a consumir na altura.
Ну, всё это, возможно могло бы сойти за совпадние. если бы. она не открыла свою сумку. и не достала клубничный Поп Тарт. в точности такой же как был и у меня.
Aquele que escondes em off-line.
Ты спря тал его вне сети.
Enquanto o Holly estiver off-line, não podemos ter a certeza.
Пока мы не восстановим Холли, мы не сможем проверить это.
O sistema de emergência está off-line.
Аварийные системы не действуют.
Tive que pôr as suas sub-rotinas de mobilidade em off-line.
Мне пришлось выключить твои двигательные подпрограммы.
Os computadores de Citibank estiveram uma hora off-line e o Delta Center esteve sem luz durante 7 minutos.
Компьютеры в Ситибэнке были отключены от сети чуть больше часа и в Дельта Сентр на 7 минут отключился свет.
Just wanted to see if some of the magic would rub off.
Просто хотел увидеть, вдруг произойдет чудо.
Os emissores frontais estão off-line!
Носовые эмиттеры вышли из строя.