open португальский

Значение open значение

Что в португальском языке означает open?

open существительное

— (estrangeirismo e Desporto) ver aberto

Примеры open примеры

Как в португальском употребляется open?

Субтитры из фильмов

Foi ao Open End.

Даже получил премию за вклад в развитие медицины.

E é. - Este tipo ganhou o Akron Open.

Хорошие условия, не правда ли?

Devia jogar amanhã no Waterbury Open.

Тебе надо бы сыграть на открытом чемпионате Уотерберри. Завтра.

Ganhas o Open amanhã e entras no circuito profissional.

Выиграешь завтра открытый чемпионат - автоматически попадаешь на соревнования.

Bem-vindos ao Waterbury Open. Antes de começarmos, tenho algo para vos oferecer.

Но сначала я хочу представить вам особого гостя.

Ligaram do Open de Dallas.

Я только что говорила с администрацией турнира Далласе.

O sr. Jones ganhou 13 campeonatos nacionais inclusive quatro Open dos EUA e cinco Amadores dos EUA.

Джонс выиграл 13 турниров, 4 открытых чемпионата США. И 5 любительских турниров.

Também venceu os 3 Open de Inglaterra em que jogou.

Он также выиграл 3 Открытых чемпионата Великобритании.

O sr. Hagen ganhou 11 campeonatos nacionais, inclusive 4 Open da Inglaterra e 5 PGAs.

Хэген выиграл 1 1 национальных турниров, включая 4 чемпионата Великобритании и 5 турниров ПГА.

Nunca esquecerei a sua vitória no Open da Georgia de 1916.

Я никогда не забуду твою победу на чемпионате Джорджии в 1916.

Imagine-se a pescar num mar cheio de peixes e tranquilidade. A jogar golfe no torneio de campeões, no Open de Neil Armstrong.

Вообразите себе,рыбалку в Море Спокойствия играть в гольф на нашем чемпионате, на личной площади для гольфа Нэйла Армстронга.

Ele ganhou o Open Francês.

А он выигрывал чемпионат Франции.

Mas lembra-te, Chrissy, a última vez que estes dois se encontraram. foi nas semi-finais do U.S. Open de 97, um dia que certamente Peter Colt quer limpar dos bancos de memória.

Но помни, Крисси, что эти двое в последний раз встречались в 1997-ом году в Штатах. И тот день Питер Кольт наверняка не хочет помнить.

Oh, e a propósito, a Lizzie ganhou o U.S. Open.

Кстати, Лиззи выиграла чемпионат США.

Из журналистики

Outra questão crucial - e que será tema do próximo relatório do grupo - diz respeito às novas modalidades de ensino, tais como os cursos online MOOC (Massive Open Online Courses).

Другая важнейшая проблема - и тема следующего доклада группы - касается новых моделей предоставления образования, таких как Массовые открытые онлайновые курсы (МООК).

Возможно, вы искали...