passageiro португальский
пассажир
Значение passageiro значение
Что в португальском языке означает passageiro?
passageiro
passageiro
Перевод passageiro перевод
Как перевести с португальского passageiro?
passageiro португальский » русский
Примеры passageiro примеры
Как в португальском употребляется passageiro?
Простые фразы
Tudo é passageiro.
Всё временно.
Субтитры из фильмов
O passageiro, onde o deixaste?
Твой пассажир. Где ты его высадил?
Um passageiro desconhecido no convés.
Направление ветра: норд-ост. Третий день: 14 июля.
Isto é passageiro.
Не веди себя, как маленькая девочка.
Não, é um passageiro.
Нет, это пассажир.
Há um novo passageiro.
У нас новый пассажир.
Viva. Elma. És tu o passageiro?
Привет, Эльма, ты едешь?
Comandante. temos outro passageiro! - Anda daí', Virgil!
Капитан, у тебя появился еще один пассажир!
Passageiro Preston. por favor apresente-se no balcão da American Airlines.
Пассажира Престона просят подойти к кассе.
Não será tão só um ódio passageiro?
Он стал слишком опасен. Зачем ты пришел, дон Гарсиа?
O ritual que começo neste tribunal. varreu o país como uma doença feroz e barulhenta. O que veio como algo passageiro. tornou-se um modo de vida.
Тогда ритуал, придуманный в этом зале суда, охватил всю страну как моментальная всепожирающая болезнь, а то, что должно было остаться лишь переходным этапом, и стало нашей жизнью.
Eu só era um passageiro.
Я же был простым пассажиром.
É bom tê-lo como passageiro, Sr. Steed.
Шеф, к нам пришел клиент.
O Tenente Riley já recuperou o suficiente para ter alta. Mas tem de ficar na Enfermaria, para evitar o contacto com o passageiro chamado Karidian, suspeito de ser Kodos, o Carniceiro, e de ter matado a família do Tenente.
Лейтенант Райли полностью поправился, и его можно выписать, но капитан приказал ему оставаться в лазарете, чтобы исключить контакт с пассажиром, называющим себя Каридианом.
Um mal estar passageiro.
Плохо идем, православные.