polegada португальский

дюйм

Значение polegada значение

Что в португальском языке означает polegada?

polegada существительное

— medida do comprimento aproximada da segunda falange do polegar — (Metrologia) medida equivalente a 0,0254 m

Перевод polegada перевод

Как перевести с португальского polegada?

polegada португальский » русский

дюйм

Примеры polegada примеры

Как в португальском употребляется polegada?

Субтитры из фильмов

Os valores de pressão e resistência do solo em toneladas por polegada quadrada.

Давление и сопротивление почвы исчисляются в тоннах на кв. дюйм.

Mais finas do que 0.0025 mm de uma polegada. E são porosas.

Ее толщина меньше одной десятитысячной дюйма. и она пористая.

Notei que como bastão, levava uma barra de ferro grosso, de 1 polegada, com cerca de 1,5m de comprimento.

Я заметил, что он взял с собой железный прут толщиной с мой палец и длинной ядра полтора.

Montar compensador de frio a 120 libras por polegada.

А вот и она. - Свободно проходит.

Uma polegada de espessura pelo menos!

Слой толщиной в палец!

Asseguro-vos, meus senhores, de que o Governo de Sua Majestade está determinado a impedir que o Diabo domine uma polegada que seja de Massachusetts!

Я уверяю Вас, господа Правительство Его Величества теперь постановило что дьявол не должен управлять даже и дюймом в штате Массачусетс!

Há uma polegada do Nichols no uniforme.

Я нашла отпечатки Николса на его форме.

Uma polegada de cada lado.

По дюйму с каждой стороны.

Uma polegada de diâmetro, dois dedos dentro de si. Uma polegada e meia são três dedos dentro de si. Os de silicone são fáceis de esterilizar, então podem compartilhá-lo.

Дюйм в диаметре - все равно что два пальца внутри полтора дюйма - три пальца, силиконовые легко стерилизовать, так что можно брать один на двоих.

Uma polegada de diâmetro, dois dedos dentro de si. Uma polegada e meia são três dedos dentro de si. Os de silicone são fáceis de esterilizar, então podem compartilhá-lo.

Bem, uma polegada corresponde normalmente a uma milha, não é?

Ну ладно, обычно в в одном сантиметре 1 километр, так ведь?

Em todos os mapas que vi, uma polegada é uma milha.

На всех картах, которые я видел, в одном сантиметре был 1 километр.

É só que. bem, uma polegada pode ser uma milha, ou duas, ou dez.

Я просто хочу сказать, что в сантиметре может быть два километра. Или десять.

OK, assumindo que uma polegada é uma milha, Qual é o pior cenário?

Ладно, если предположить, что в сантиметре не один километр сколько в нём может быть?

Возможно, вы искали...