pomposo португальский

помпезный, помпе́зный

Значение pomposo значение

Что в португальском языке означает pomposo?

pomposo

suntuoso; de grande luxo ou gala  Wielgus fez um pomposo pronunciamento. {{OESP|2007|janeiro|21}}

Перевод pomposo перевод

Как перевести с португальского pomposo?

pomposo португальский » русский

помпезный помпе́зный

Примеры pomposo примеры

Как в португальском употребляется pomposo?

Субтитры из фильмов

Meu querido pai, não seja pomposo.
Папочка, не будь таким напыщенным.
Muitas vezes, você disse ainda rindo Eu era pomposo.
Часто ты в шутку называла меня высокопарным.
Olha para aquilo, seu falador pomposo.
Взгляни-ка на это, напыщенный старый дурак!
Impertinente, pomposo.
Жалкий грубиян.
Eu sinto no meu coração que és um burro pomposo, mas isso se vê.
Зато мое сердце подсказывает, что ты напыщенный индюк.
Seu, seu velho rabugento, majestoso e pomposo!
Ты. ты безмозглый. высокомерный, хвастливый старый пустозвон!
Velho rabugento, pomposo.
Безмозглый? Хвастливый?
Não é um pouco pomposo?
Почему бы не прочесть статью вслух?
Seu pomposo.
Вы напыщенный.
Não sou nada. Não, és muito pomposo.
Ты очень мил.
É pomposo, não é?
Слишком выспренне, правда?
Dudley é muito pomposo.
А, по-моему, милый. - Неужели?
Um pouco banal. e bastante pomposo.
Ну, я считаю, он самый обычный и полон самомнения.
Sabe-se lá porquê, aquele pomposo.
Бог знает, за что, этого надутого болвана!

Возможно, вы искали...