pregador португальский

проповедник

Значение pregador значение

Что в португальском языке означает pregador?

— diz-se daquilo que segura com prego ou pregos — diz-se daquilo que abotoa

— aquilo que segura com prego ou pregos; o que abotoa

Как перевести с португальского pregador?

проповедник пропове́дник

Как в португальском употребляется pregador?

E tinha lá o pregador de diamantes. O pregador!

Моя брошка с бриллиантом была в ней.

E tinha lá o pregador de diamantes. O pregador!

Моя брошка с бриллиантом была в ней.

A mala é minha e o pregador de diamantes também.

Это моя сумочка. В ней моя брошка. - Вы позволите.

A Bronwyn e o Ivor iam ser casados pelo novo pregador, o Sr. Gruffydd, que viera da universidade de Cardiff.

Ивора и Бронвин обвенчал мистер Грифит, новый священник, прибывший из университета в Кардифе.

Porque ela está apaixonada pelo pregador.

Потому что она влюблена в священника.

O pregador, disse eu.

Священника!

Estou a falar consigo como Ranger, não como um pregador.

Я говорю с тобой как рейнджер. А не как священник.

O que percebe de riscos, Pregador?

А что ты знаешь о пристрастиях?

O que se passa, Pregador, não gosta que lhe preguem?

В чем дело, священник? Не нравится, когда тебе причитают?

Ouça, Pregador, estar aqui causa-me muitos embaraços.

Священник, мое пребывание здесь очень проблематично.

Adeus, Pregador.

Увидимся, священник.

Não é apropriado para uma pregador beber mais de meia garrafa. Mesmo que ele seja apenas uma espécie de ex-pregador de ocasião.

Не годится для проповедника столько пить, даже, если он читает проповедь время от времени.

Não é apropriado para uma pregador beber mais de meia garrafa. Mesmo que ele seja apenas uma espécie de ex-pregador de ocasião.

Не годится для проповедника столько пить, даже, если он читает проповедь время от времени.

Porque antes era um pregador.

Он - проповедник, или вроде того.