promiscuidade португальский

смешанность, разношерстность, промискуитет

Значение promiscuidade значение

Что в португальском языке означает promiscuidade?

promiscuidade

o ato de ser promíscuo comportamento sexual promíscuo mistura indiscriminada

Перевод promiscuidade перевод

Как перевести с португальского promiscuidade?

Примеры promiscuidade примеры

Как в португальском употребляется promiscuidade?

Субтитры из фильмов

Chegava gente inclusive dos campos, andando dezenas de quilômetros a cabalo criando problemas de promiscuidade para os cavaleiros de Agramonte.
Были и деревенские, проехавшие верхом десятки километров,...и вызвавшие некое недовольство джентльменов Аграмонто.
Os chamados romances de Terence Mann, levam á promiscuidade, ao ateísmo, á mestiçagem de raças e ao desrespeito a oficiais superiores. do exército dos Estados Unidos.
Так называемые романы Терренса Манна пропагандируют распутность, безбожность смешение рас и неуважение к старшим офицерам армии Соединенных Штатов.
Promiscuidade prejudica essa reputação.
А распущенность дурно влияет на репутацию.
Promiscuidade.
Распущенность?
Nós não podemos aparentar a promoção da promiscuidade sexual.
Создаётся впечатление, будто мы поощряем распущенность.
Nesses casos, quando a energia e curiosidade juvenis não têm controle, o desejo sexual está sempre presente. E a promiscuidade que se segue com sua inevitável profusão de abortos, filhos ilegítimos e doenças.
В тех случаях, когда юношеской энергии и любознательности не ставится заслон,.дают о себе знать сексуальные потребности,.а за этим следуют добрачные отношения с их неизбежными спутниками: абортами, незаконнорожденными детьми и болезнями.
Quando esse desejo é suprimido em nome do estilo. e se permite que a privação domine. as mulheres americanas que fazem dieta e exercício. e passam a ter medo de tudo o que se associe a curvas. tais como a promiscuidade e a luxúria.
А когда это желание подавляется в угоду моде и лишения возводятся в закон голодающих, занимающихся гимнастикой белых американок начинает страшить всё, что связано с пышностью фигуры.
Em casos de promiscuidade e fantasias com homicídio?
Сексуальная распущенность и фантазии об убийстве?
O tributo à sua promiscuidade. servia para que a deusa desse à ilha boas colheitas. e bom tempo.
Они занимались развратом, чтобы богиня ниспослала острову обильный урожай и чудную погоду.
Sabe, ela tem um probleminha com a promiscuidade.
Вы не нашли свитер.
Sempre que uma rapariga quer resolver os seus problemas paternais através da promiscuidade e da bebedeira, estaremos lá.
Если какая-нибудь девушка захочет решить проблемы со своим отцом, при помощи распутного образа жизни и пьянки, мы будем там.
Aprovarei leis que castiguem severamente o adultério, a promiscuidade e todos os tipos de vícios.
Я издам законы, строго карающие супружеские измены, моральную распущенность, и другие подобные пороки!
Se o Lord Drysdale anda na sua habitual promiscuidade, é problema dele.
Если лорд Драйсдэйл хочет вести двойную жизнь - его дело.
É uma classificação semanal do teu Clube Glee baseado no quociente de atractividade e de promiscuidade sexual.
Это недельный рейтинг твоего кружка основанный на коэффициенте сексуальной распущенности. Он был вывешен по всей школе час назад.

Из журналистики

Sugerir que dar às raparigas entre os 9 e 13 anos três injecções em seis meses lhes dá uma luz verde para terem sexo e as coloca no caminho para a promiscuidade é completamente absurdo.
Предположение, что проведение трех инъекций в течение 6 месяцев девочкам в возрасте 9-13 лет дает им зеленый свет для начала сексуальной жизни и выставляет их на путь распущенности, - полный вздор.

Возможно, вы искали...