quiz португальский

тест, опрос, мистификация

Значение quiz значение

Что в португальском языке означает quiz?

— forma de avaliar uma grande quantidade de pessoas com um questionário com respostas do tipo "certo ou errado"

Как перевести с португальского quiz?

тест опрос мистификация квиз викторина виктори́на

Как в португальском употребляется quiz?

POrque quiz que o seguíssemos?

Почему вы хотели следить за ним?

Não quiz deixar que me matassem.

Поэтому, я позвал на помощь. Я боялся, что вы уйдете, они убьют меня.

Não quiz dizer que a sua filha assombre.

Я не имел в виду, что ваша дочь приведение.

Não a quiz fazer parar de gritar com as suas mãos na garganta dela até ela morrer?

И вы затыкали ей горло, чтобы она не кричала, пока она не умерла?

O que ele quiz dizer, Lizzie?

Что он имел в виду, Лиззи?

O que quiz dizer é, quando conheço uma mulher atraente tenho de começar a fingir que não tenho desejo de fazer amor com ela.

Я хочу сказать, что как только я встречаю привлекательную женщину, я начинаю притворяться, что у меня нет желания ухаживать за ней.

Eu quiz contar-te.

Я хотела сказать тебе, то есть.

Não quiz que fosse pensando.

Я не хотела, чтобы ты продолжал думать.

Ele quiz destruir-te.

Он хотел тебя уничтожить.

Eu também quiz matar-los, mas errei.

Я тоже хотела их убить, но я промазала.

Quiz..?

А он?

Sim.. Eu sempre quiz desmontar um desses em meu apartamento.

Луна оживает. Всегда хотел знать, как они устроены.

Não quiz que pensassem que tinhas tanto sucesso.

Я не хотел, чтобы они подумали, что ты с Анной.

Tudo o que sempre quiz era estudar.

Всё, чего я когда-либо хотела в жизни, это учиться.