rótula португальский

коленная чашечка

Значение rótula значение

Что в португальском языке означает rótula?

rótula

(Anatomia e arcaico) o mesmo que patela espécie de persiana; gelosia

Перевод rótula перевод

Как перевести с португальского rótula?

Примеры rótula примеры

Как в португальском употребляется rótula?

Субтитры из фильмов

O piloto está bem. Deslocou uma rótula e não mexe a mão direita, mas está óptimo.
Потерял коленную чашечку и часть правой руки.
Cala-te, sua rótula pretensiosa.
Уймись, распоясавшееся колено!
Ela feriu me na rótula com a minha caneta há umas semanas atrás.
Несколько недель назад. она моей же авторучкой. пырнула меня.. прямо в коленную чашечку.
A bala bateu na rótula e saiu pelo outro lado.
Пуля отскочила от коленной чашечки и вышла с другой стороны.
Bala por detrás da rótula.
Пуля в коленной чашечке.
E depois meto-lhe um na rótula para ela me dizer onde está.
А потом стреляю этой суке в колени, чтобы узнать где мои чёртовы деньги.
Safou-se do Vietname porque o chui rebentou-lhe com a rótula do joelho.
Он потом от Вьетнама отмазался с простреленным коленом.
Enfiou-lhe uma bala na rótula.
И прострелил колено.
Tíbia fracturada uns 12,5 cm abaixo da rótula.
Перелом берцовой кости 13 сантиметров ниже чашечки.
O teu agarrado fica sem uma rótula e eu acabo num saco de plástico.
Наркот останется без коленной чашечки, а я сыграю в ящик.
Cicatriz abaixo da rótula, joelho esquerdo.
Шрам на коленной чашечке, левое колено.
É incrível como as coisas mudam quando se parte uma rótula.
Удивительно, как быстро можно выпасть из списка игроков, если не работать должным образом.
Acerte-lhe na rótula. A dívida tem de ser paga.
Отстрели коленную чашечку этому парню.
Stevens, entra na operação à rótula do Noah.
Стивенс, будешь ассистировать на операции Ноа.

Возможно, вы искали...